Lời dịch Never Cared - Boy Pablo ft. Jimi Somewhere

Bạn muốn biết ý nghĩa bài hát Never Cared của Boy Pablo ft. Jimi Somewhere? Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Never Cared - Boy Pablo ft. Jimi Somewhere nhé!

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Never Cared - Boy Pablo ft. Jimi Somewhere nhé!

Video bài hát Never Cared - Boy Pablo ft. Jimi Somewhere

Lời dịch & lyrics Never Cared - Boy Pablo ft. Jimi Somewhere

No, I never cared 'bout all that

Không, anh đã bao giờ quan tâm đến tất cả những điều đó đâu

You were never there when I called back

Em chẳng bao giờ có đó khi anh gọi lại cho em

I left all the walls black

Anh để tất cả những bức tường màu đen

I left my door unlocked if you wanna fall back

Anh đã không khoá cửa phòng khi em muốn quay lại

What if everyone used to think that

Sẽ thế nào nếu người ta nghĩ rằng

We would never cross roads and look back

Ta sẽ không bao giờ qua đường mà ngoái nhìn lại

On all our favorite times that we used to drive back home?

Những lần lái xe về nhà cũng là những quãng thời gian yêu dấu của chúng ta?

Never had the chance to do that

Đã không có cơ hội để làm vậy

I wish that I had more to say

Anh ước gì mình có nhiều điều để nói hơn

I'll keep it for another day

Anh sẽ giữ nó cho ngày sau

A new light that lead you away

Một anh sáng mới đưa em đi

Another time, we'll be okay

Sau này, chúng ta rồi sẽ ổn thôi

Yeah, I left too quickly, I mean, my mind was in a rush

Phải, anh đã ra đi quá vội, ý anh là, tâm trí anh đã thật hấp tấp

Is there a life here for us that goes beyond just a crush

Liệu có cuộc đời nào cho chúng ta để có thể hơn một người yêu đơn phương

That goes beyond these borders, around these corners?

Hơn giới hạn bây giờ, quẩn quanh trong góc tối?

All these rules they got me, I always hated orders

Bao quy tắc mà người ta bắt anh làm, anh luôn ghét bị sai khiến

No, I never cared 'bout all that

Không, anh đã bao giờ quan tâm đến tất cả những điều đó đâu

You were never there when I called back

Em chẳng bao giờ có đó khi anh gọi lại cho em

I left all the walls black,

Anh để tất cả những bức tường màu đen

I left my door unlocked if you wanna fall back

Anh đã không khoá cửa phòng khi em muốn quay lại

What if everyone used to think that

Sẽ thế nào nếu người ta nghĩ rằng

We would never cross roads and look back

Ta sẽ không bao giờ qua đường mà ngoái nhìn lại

On all our favorite times that we used to drive back home

Những lần lái xe về nhà cũng là những quãng thời gian yêu dấu của chúng ta?

Never had the chance to do that

Đã không có cơ hội để làm vậy

But I swear we'll get another chance

Nhưng anh thề ta sẽ có một cơ hội khác

You got more of me than I ever planned

Em đã có nhiều thứ ở anh hơn anh từng dự định

There is more to life than the sand

Cuộc đời có nhiều hơn cả cát nữa

But every time we got close you, ran

Nhưng mỗi khi ta gần nhau em đều trốn chạy

No, I never cared 'bout all that

Không, anh đã bao giờ quan tâm đến tất cả những điều đó đâu

You were never there when I called back

Em chẳng bao giờ có đó khi anh gọi lại cho em

I left all the walls black

Anh để tất cả những bức tường màu đen

I left my door unlocked if you wanna fall back

Anh đã không khoá cửa phòng khi em muốn quay lại

What if everyone used to think that

Sẽ thế nào nếu người ta nghĩ rằng

We would never cross roads and look back

Ta sẽ không bao giờ qua đường mà ngoái nhìn lại

On all our favorite times that we used to drive back home

Những lần lái xe về nhà cũng là những quãng thời gian yêu dấu của chúng ta?

Never had the chance to do that...

Đã không có cơ hội để làm vậy...

Lyrics Never Cared - Boy Pablo ft. Jimi Somewhere

No, I never cared 'bout all that

You were never there when I called back

I left all the walls black

I left my door unlocked if you wanna fall back

What if everyone used to think that

We would never cross roads and look back

On all our favorite times that we used to drive back home?

Never had the chance to do that

I wish that I had more to say

I'll keep it for another day

A new light that lead you away

Another time, we'll be okay

Yeah, I left too quickly, I mean, my mind was in a rush

Is there a life here for us that goes beyond just a crush

That goes beyond these borders, around these corners?

All these rules they got me, I always hated orders

No, I never cared 'bout all that

You were never there when I called back

I left all the walls black,

I left my door unlocked if you wanna fall back

What if everyone used to think that

We would never cross roads and look back

On all our favorite times that we used to drive back home

Never had the chance to do that

But I swear we'll get another chance

You got more of me than I ever planned

There is more to life than the sand

But every time we got close you, ran

No, I never cared 'bout all that

You were never there when I called back

I left all the walls black

I left my door unlocked if you wanna fall back

What if everyone used to think that

We would never cross roads and look back

On all our favorite times that we used to drive back home

Never had the chance to do that...