Lời dịch I'd Be Your Wife - Mary Lambert

Bạn muốn biết ý nghĩa bài hát I'd Be Your Wife của Mary Lambert? Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch I'd Be Your Wife - Mary Lambert nhé!

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch I'd Be Your Wife - Mary Lambert nhé!

Video bài hát I'd Be Your Wife - Mary Lambert

Lời dịch & lyrics I'd Be Your Wife - Mary Lambert

These are my hands

Đây là đôi tay em

These are all that I've got

Đây là tất cả những gì em có

I've looked around

Em đã nhìn quanh mình

And you're the one that I want

Và anh chính là người mà em muốn

I'm not really clever

Em cũng không thông minh lắm

But I got a lil' spark of a heart

Nhưng em có một ánh lửa nhỏ trong trái tim

That's waiting for you to start

Đang chờ anh khơi sáng

I'd be your wife, and I'd be your wife

Em sẽ làm vợ anh, và em sẽ làm vợ anh

It started with a feeling, then you had me dreaming

Tình đã bắt đầu bằng cảm xúc, rồi anh đã khiến em mộng mơ

Now you never leave my side

Anh chẳng bao giờ rời xa em nữa

So can you give us a try?

Vậy anh có thể cho đôi ta một cơ hội được không?

'Cause I'd be your wife

Vì em sẽ làm vợ anh

You're the song I've been singing

Anh là khúc ca em hát

All of my life

Suốt cả cuộc đời

And every piece of me loves every piece of you

Và từng mảnh ghép của em đều yêu từng mảnh ghép của anh

You were right for me right from the start

Anh chính là người dành cho em ngay từ phút ban đầu

Especially when you said you liked

Nhất là khi anh nói anh thích

NPR and sleeping and drinking coffee

NPR, ngủ, uống cà phê

And playing Scrabble and I think you're really cute

Chơi Scrabble và em thấy anh thật đáng yêu

I'd be your wife, and I'd be your wife

Em sẽ làm vợ anh, và em sẽ làm vợ anh

When it started with a feeling, then you had me dreaming

Tình đã bắt đầu bằng cảm xúc, rồi anh đã khiến em mộng mơ

Now you never leave my side

Anh chẳng bao giờ rời xa em nữa

So can you give us a try?

Vậy anh có thể cho đôi ta một cơ hội được không?

'Cause I'd be your wife

Bởi em sẽ làm vợ anh

Oh, oh...

My heart won't stay quiet

Trái tim em không chịu im lặng

My heart won't be silent

Trái tim em chẳng chịu lặng thinh

And I'd be your wife, and I'd be your wife

Em sẽ làm vợ anh, và em sẽ làm vợ anh

When it started with a feeling, then you had me dreaming

Tình đã bắt đầu bằng cảm xúc, rồi anh đã khiến em mộng mơ

Now you'll never leave my side

Anh chẳng bao giờ rời xa em nữa

So can you give us a try?

Vậy anh có thể cho đôi ta một cơ hội được không?

'Cause I'd be your wife

Bởi em sẽ làm vợ anh

Believe me, I'm not leaving

Tin em đi, em không rời xa đâu

I'd be your wife, and I'd be your wife

Em sẽ làm vợ anh, và em sẽ làm vợ anh

It started with a feeling, then you had me dreaming

Tình đã bắt đầu bằng cảm xúc, rồi anh đã khiến em mộng mơ

Now you'll never leave my side

Anh chẳng bao giờ rời xa em nữa

So can you give us a try?

Vậy anh có thể cho đôi ta một cơ hội được không?

'Cause I'd be your wife

Bởi em sẽ làm vợ anh

Lyrics I'd Be Your Wife - Mary Lambert

These are my hands

These are all that I've got

I've looked around

And you're the one that I want

I'm not really clever

But I got a lil' spark of a heart

That's waiting for you to start

I'd be your wife, and I'd be your wife

It started with a feeling, then you had me dreaming

Now you never leave my side

So can you give us a try?

'Cause I'd be your wife

You're the song I've been singing

All of my life

And every piece of me loves every piece of you

You were right for me right from the start

Especially when you said you liked

NPR and sleeping and drinking coffee

And playing Scrabble and I think you're really cute

I'd be your wife, and I'd be your wife

When it started with a feeling, then you had me dreaming

Now you never leave my side

So can you give us a try?

'Cause I'd be your wife

Oh, oh...

My heart won't stay quiet

My heart won't be silent

And I'd be your wife, and I'd be your wife

When it started with a feeling, then you had me dreaming

Now you'll never leave my side

So can you give us a try?

'Cause I'd be your wife

Believe me, I'm not leaving

I'd be your wife, and I'd be your wife

It started with a feeling, then you had me dreaming

Now you'll never leave my side

So can you give us a try?

'Cause I'd be your wife