Tiếng Anh có những từ tưởng chừng quen thuộc và dễ dùng nhưng lại chứa nhiều "bẫy" ngữ pháp và ngữ nghĩa khiến người học dễ nhầm lẫn. Trong bài viết này, Toomva sẽ chỉ ra 10 từ Tiếng Anh tưởng dễ mà nhiều người dùng sai kèm ví dụ thực tế và mẹo sửa lỗi cực nhanh. Cùng kiểm tra xem bạn có mắc những lỗi dùng từ này không nhé.
1. Actually
Nguyên nhân: Nhiều người dùng actually để thay cho "thật ra" trong mọi tình huống, khiến câu văn nghe cứng hoặc gây hiểu nhầm là đang phản đối.
Ví dụ:
- Câu sai: Actually, I like coffee more than tea (Nói trong một tình huống không có gì cần nhấn mạnh).
- Sửa lại: I thought I didn’t like coffee, but actually, this one tastes great!
Mẹo: Dùng "actually" khi điều bạn nói trái với kỳ vọng, niềm tin trước đó.
2. Too
Nguyên nhân: Nhiều người nhầm too much là cách diễn đạt tích cực như "rất thích", nhưng thực tế lại mang nghĩa tiêu cực.
Ví dụ:
- Câu sai: I love it too much!
- Sửa lại: I love it so much! hoặc I really love it!
Mẹo: Dùng "too much" khi muốn nhấn mạnh sự tiêu cực hoặc vượt mức. Nếu muốn diễn đạt tích cực, dùng so much, really, hoặc a lot.
3. Very
Nguyên nhân: Dễ bị lạm dụng với mọi tính từ, kể cả các tính từ đã mang sắc thái mạnh.
Ví dụ:
- Câu sai: It'svery delicious.
- Sửa lại: It's absolutely delicious hoặc It's really tasty.
Mẹo: Với tính từ mạnh (delicious, fantastic, amazing), chúng ta không dùng very mà dùng absolutely, really.
4. Fun vs Funny
Nguyên nhân: Dễ nhầm lẫn giữa "vui vẻ" (fun) và "buồn cười" (funny).
Ví dụ:
- Câu sai: The movie was fun! (Ý nói bộ phim hài hước).
- Sửa lại: The movie was really funny!
Mẹo: "Fun" mang nghĩa thú vị, vui vẻ, "funny" mang nghĩa hài hước, buồn cười.
5. So vs Such
Nguyên nhân: Nhầm lẫn cách kết hợp từ khi dùng với danh từ và tính từ.
Ví dụ:
- Câu sai: She is such beautiful.
- Sửa lại: She is so beautiful hoặc She is such a beautiful girl.
Mẹo: Cách dùng đúng là So + tính từ còn Such + (a/an) + tính từ + danh từ.
6. People
Nguyên nhân: Nhầm lẫn đây là danh từ số ít do kết thúc không có "s".
Ví dụ:
- Câu sai: People is friendly here.
- Sửa lại: People are friendly here.
Mẹo: People là danh từ số nhiều nên chúng luôn dùng với are, have,...
7. Lose vs Loose
Nguyên nhân: Phát âm và chính tả tương tự nên dễ viết sai.
Ví dụ:
- Câu sai: I always loose my keys.
- Sửa lại: I always lose my keys.
Mẹo: Lose /luːz/ là mất, đánh mất (động từ). Trong khi đó Loose /luːs/ là lỏng (tính từ).
8. Bored vs Boring
Nguyên nhân: Nhầm lẫn giữa cảm xúc (bored) và tính chất gây ra cảm xúc (boring).
- Câu sai: I'm boring right now.
- Sửa lại: I'm bored right now.
Mẹo: -ed = cảm xúc của người (bored = cảm thấy chán). Còn -ing = tính chất của vật/người (boring = gây chán).
9. Because vs Because of
Nguyên nhân: Không phân biệt được khi nào dùng mệnh đề và khi nào dùng danh từ.
Ví dụ:
- Câu sai: We canceled the event because the rain.
- Sửa lại: We canceled the event because of the rain.
Mẹo: Sử dụng Because trước mệnh đề (S + V + O) còn Because of trước danh từ/cụm danh từ.
10. Say vs Tell
Nguyên nhân: Nhầm lẫn về cấu trúc đi kèm (say không đi với tân ngữ trực tiếp).
Ví dụ:
-
Câu sai: He said me the truth.
-
Sửa lại: He told me the truth. hoặc He said that it was true.
Mẹo: Sử dụng "say" trước lời nói còn "tell" trước người (tân ngữ) rồi mới đến lời nói.
Trên đây 10 từ Tiếng Anh tưởng dễ mà nhiều người dùng sai mà Toomva muốn chia sẻ cùng bạn. Hi vọng việc chỉ ra nguyên nhân và mẹo khắc phục các lỗi sai này sẽ giúp bạn sử dụng từ vựng linh hoạt và chính xác hơn. Đừng quên truy cập chuyên mục Ngữ pháp Tiếng Anh để cập nhật những bài viết hữu ích tiếp theo nhé.
Cảm ơn bạn đã ghé thăm. Chúc bạn một ngày học tập và làm việc hiệu quả!
