Lời dịch True Colors (Trolls) – Justin Timberlake, Anna Kendrick

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch True Colors (Trolls) - Justin Timberlake, Anna Kendrick nhé!

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch True Colors (Trolls) - Justin Timberlake, Anna Kendrick nhé!

Video bài hát True Colors (Trolls) - Justin Timberlake, Anna Kendrick

Lời dịch & lyrics True Colors (Trolls) - Justin Timberlake, Anna Kendrick

You with the sad eyes

Đôi mắt buồn nơi em

Don't be discouraged

Đừng vội nản lòng

Oh I realize

Ôi anh nhận ra

It's hard to take courage

Thật khó để có được lòng can đảm

In a world full of people

Trong một thế giới vô số người

You can lose sight of it all

Em có thể mất hết phương hướng

The darkness inside you

Bóng tối trong em

Can make you feel so small

Có thể làm em thấy mình thật nhỏ bé

What are you doing?

Ngươi đang làm cái gì thế?

The King is waiting!

Đức vua đang chờ đấy!

Get those trolls up there!

Mang lũ quý lùn đó lên kia mau lên!

Sorry, Chef.

Xin lỗi Bếp trưởng.

Oh, you are sorry.

Ồ, ngươi biết xin lỗi cơ đấy.

Show me a smile then

Cười lên anh xem nào

Don't be unhappy

Đừng buồn như thế

Can't remember when

Anh không thể nhớ được

I last saw you laughing

Lần cuối cùng anh nhìn thấy em cười là khi nào

This world makes you crazy

Thế giới này đã làm em phải điên đầu

And you've taken all you can bear

Và em đã phải gánh hết những gì mình có thể gánh

Just call me up

Gọi anh đi

'Cause I will always be there

Vì anh sẽ luôn đến bên em

And I see your true colors shining through

Và anh thấy màu sắc thật sự nơi em bừng sáng lên

I see your true colors

Anh thấy màu sắc thật sự nơi em

And that's why I love you

Và đó là lý do vì sao anh yêu em

So don't be afraid to let them show

Vì thế nên anh đừng sợ để cho người khác thấy

Your true colors

Màu sắc thật sự nơi anh

True colors are beautiful

Màu sắc thật sự mới đẹp làm sao

I see your true colors shining through (True colors)

Anh thấy màu sắc thật sự nơi em bừng sáng lên (Màu sắc thật sự)

I see your true colors

Anh thấy màu sắc thật sự nơi em

And that's why I love you

Và đó là lý do vì sao anh yêu em

So don't be afraid to let them show

Vì thế nên em đừng sợ để cho người khác thấy

Your true colors

Màu sắc thật sự nơi em

True colors are beautiful

Màu sắc thật sự mới đẹp làm sao

Like a rainbow

Tựa như sắc cầu vồng

Lyrics True Colors (Trolls) - Justin Timberlake, Anna Kendrick

You with the sad eyes

Don't be discouraged

Oh I realize

It's hard to take courage

In a world full of people

You can lose sight of it all

The darkness inside you

Can make you feel so small

What are you doing?

The King is waiting!

Get those trolls up there!

Sorry, Chef.

Oh, you are sorry.

Show me a smile then

Don't be unhappy

Can't remember when

I last saw you laughing

This world makes you crazy

And you've taken all you can bear

Just call me up

'Cause I will always be there

And I see your true colors shining through

I see your true colors

And that's why I love you

So don't be afraid to let them show

Your true colors

True colors are beautiful

I see your true colors shining through (True colors)

I see your true colors

And that's why I love you

So don't be afraid to let them show

Your true colors

True colors are beautiful

Like a rainbow