Lời dịch Speaking Sonar - Summer Salt

Bạn muốn biết ý nghĩa bài hát Speaking Sonar của Summer Salt? Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Speaking Sonar - Summer Salt nhé!

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Speaking Sonar - Summer Salt nhé!

Video bài hát Speaking Sonar - Summer Salt

Lời dịch & lyrics Speaking Sonar - Summer Salt

I've got to swim through

Tôi phải bơi qua

Give this a try

Hãy thử làm việc này một lần

Dive off a free fall

Lao đầu rơi tự do

Into the sky

Vào nền trời

My brain's an urchin

Não tôi là một con nhím biển

My heart, a stingray

Trái tim tôi, một con cá đuối

I'll sink beside you

Tôi sẽ lặn xuống ngay cạnh em

Billow up off our feet

Sóng cuộn trùm lên bàn chân ta

Arms around my shoulder

Vòng tay quàng qua vai tôi

Brittle star weave

Cỏ sao mỏng manh

Out to the ocean

Ngoài đại dương

Life aboard a submarine

Cuộc sống trải dài dưới biển

Well, I'd really like to know you

Tôi rất muốn được quen em

But I find it hard

Nhưng tôi thấy thật khó

To go where you are when you speak in sonar

Để tới nơi em khi em nói qua một chiếc máy định vị

Days from the deep end

Ngày tháng nơi sâu thẳm

An echo off the ocean floor

Một tiếng vọng từ đáy đại dương

I never thought that

Tôi không bao giờ nghĩ rằng

We'd ever come this far

Ta lại có lúc đi xa thế này

Chasing a jet stream

Đuổi theo một dòng tia

By the fin of a shark

Bằng vây của một con cá mập

Gone for the weekend

Ra đi vào ngày cuối tuần

Batten down the hatches for a storm

Bịt kín tàu tránh một cơn bão

Well, I'll dance beside you

Tôi sẽ nhảy múa bên em

Stick to the beat

Theo điệu nhạc

Fossils in the city park

Những hoá thạch trong công viên thành phố

Got dolphins in my dreams

Có cả những chú cá heo trong giấc mơ của tôi

Bottom of the ocean

Dưới đáy đại dương

Samba sun on the ceiling

Mặt trời Samba trên đỉnh đầu

Well, I'd really like to know you

Tôi rất muốn được quen em

But I find it hard

Nhưng tôi thấy thật khó

To go where you are when you speak in sonar

Để tới nơi em khi em nói qua một chiếc máy định vị

Days from the deep end

Ngày tháng nơi sâu thẳm

An echo off the ocean floor

Một tiếng vọng từ đáy đại dương

Well, I'd really like to know you

Tôi rất muốn được quen em

But I find it hard

Nhưng tôi thấy thật khó

To go where you are when you speak in sonar

Để tới nơi em khi em nói qua một chiếc máy định vị

Days from the deep end

Ngày tháng nơi sâu thẳm

An echo off the ocean floor

Một tiếng vọng từ đáy đại dương

Lyrics Speaking Sonar - Summer Salt

I've got to swim through

Give this a try

Dive off a free fall

Into the sky

My brain's an urchin

My heart, a stingray

I'll sink beside you

Billow up off our feet

Arms around my shoulder

Brittle star weave

Out to the ocean

Life aboard a submarine

Well, I'd really like to know you

But I find it hard

To go where you are when you speak in sonar

Days from the deep end

An echo off the ocean floor

I never thought that

We'd ever come this far

Chasing a jet stream

By the fin of a shark

Gone for the weekend

Batten down the hatches for a storm

Well, I'll dance beside you

Stick to the beat

Fossils in the city park

Got dolphins in my dreams

Bottom of the ocean

Samba sun on the ceiling

Well, I'd really like to know you

But I find it hard

To go where you are when you speak in sonar

Days from the deep end

An echo off the ocean floor

Well, I'd really like to know you

But I find it hard

To go where you are when you speak in sonar

Days from the deep end

An echo off the ocean floor