Lời dịch Life Ain’t the Same - Summer Salt

Bạn muốn biết ý nghĩa bài hát Life Ain’t the Same của Summer Salt? Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Life Ain’t the Same - Summer Salt nhé!

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Life Ain’t the Same - Summer Salt nhé!

Video bài hát Life Ain’t the Same - Summer Salt

Lời dịch & lyrics Life Ain’t the Same - Summer Salt

Wake up

Thức giấc

Jump outta bed

Nhảy ra khỏi giường

And I’m sneaking in

Và tôi đang lẻn vào

Always late for class

Luôn vào lớp muộn

And now the bell rings

Và giờ thì chuông đã reo

Dancing down the halls

Nhảy nhót xuống sảnh

And I’m feeling so fine

Và tôi cảm thấy rất phởn

Weekend

Cuối tuần

Hitch up the road

Lên đường

By my best friend’s side

Cùng bạn thân

Licking sugar cubes and smiling

Liếm láp viên đường và mỉm cười

Real love dropped in like a car crash

Tình yêu đích thực rơi vào tôi như một vụ đụng xe

How it hit me so hard

Cách nó ập tới tôi thật mạnh mẽ làm sao

Things have changed

Mọi thứ đã thay đổi rồi

And I ain't never felt like this

Và tôi chưa bao giờ cảm thấy thế này

In my life before

Trong cuộc đời mình trước đây

Things have changed

Mọi thứ đã thay đổi rồi

Life ain't the same as it used to be

Đời chẳng còn như xưa nữa

Michael

Hang up the phone

Gác máy đi

You know the cops are out there

Ông biết là bọn cớm đang ở ngoài kia

Tappin’ to our zone and now

Đang nghe lén chúng ta và giờ đây

What’ve I gotten myself into?

Tôi đã tự đẩy mình vào chuyện gì thế này?

I’m feeling so high

Tôi thấy thật là phê quá đi

Well, too late

Ờ, quá muộn rồi

I started to smile

Tôi bắt đầu nhoẻn miệng cười

You know I’m feeling out there

Ông biết là tôi đang tưởng tượng mình ở ngoài đó

Hanging on a tropical isle

Rong chơi trên một hòn đảo nhiệt đới

With a pillow

Cùng một cái gối

Passed out on the front yard

Bất tỉnh ngoài sân trước

How it hit me so hard

Cách mà nó ập tới tôi thật mạnh mẽ làm sao

Things have changed

Mọi thứ đã thay đổi rồi

And I ain't never felt like this

Và tôi chưa bao giờ cảm thấy thế này

In my life before

Trong cuộc đời mình trước đây

Things have changed

Mọi thứ đã thay đổi rồi

Life ain't the same as it used to be

Đời chẳng còn như xưa nữa

Things have changed

Mọi thứ đã thay đổi rồi

And I ain't never felt like this

Và tôi chưa bao giờ cảm thấy thế này

In my life before

Trong cuộc đời mình trước đây

Things have changed

Mọi thứ đã thay đổi rồi

Life ain't the same as it used to be

Đời chẳng còn như xưa nữa

Things have changed

Mọi thứ đã thay đổi rồi

Life ain't the same as it used to be

Đời chẳng còn như xưa nữa

Lyrics Life Ain’t the Same - Summer Salt

Wake up

Jump outta bed

And I’m sneaking in

Always late for class

And now the bell rings

Dancing down the halls

And I’m feeling so fine

Weekend

Hitch up the road

By my best friend’s side

Licking sugar cubes and smiling

Real love dropped in like a car crash

How it hit me so hard

Things have changed

And I ain't never felt like this

In my life before

Things have changed

Life ain't the same as it used to be

Michael

Hang up the phone

You know the cops are out there

Tappin’ to our zone and now

What’ve I gotten myself into?

I’m feeling so high

Well, too late

I started to smile

You know I’m feeling out there

Hanging on a tropical isle

With a pillow

Passed out on the front yard

How it hit me so hard

Things have changed

And I ain't never felt like this

In my life before

Things have changed

Life ain't the same as it used to be

Things have changed

And I ain't never felt like this

In my life before

Things have changed

Life ain't the same as it used to be

Things have changed

Life ain't the same as it used to be