Lời dịch APT. - ROSÉ & Bruno Mars

Bạn muốn biết ý nghĩa bài hát APT. của ROSÉ & Bruno Mars? Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch APT. - ROSÉ & Bruno Mars nhé!

Apateu, apateu, apateu, apateu, apateu, apateu... - giai điệu không-thể-không-nghiện.

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch APT. - ROSÉ & Bruno Mars nhé!

Lời dịch APT. - ROSÉ & Bruno Mars - ảnh 1

Thông tin nghệ sĩ

ROSÉ

Tên tiếng Hàn: 박채영 (Park Chae-young)
Tên tiếng Anh: Roseanne Park
Ngày sinh: 11/2/1997
Quốc tịch: New Zealand
Website
YouTube
Instagram
Apple Music
Spotify
TikTok

Lời dịch APT. - ROSÉ & Bruno Mars - ảnh 2

Bruno Mars

Tên khai sinh: Peter Gene Hernandez
Ngày sinh: 8/10/1985
Quốc tịch: Mỹ
Website
YouTube
Facebook
X (Twitter)
Instagram
Apple Music
Spotify

Lời dịch APT. - ROSÉ & Bruno Mars - ảnh 3

Video bài hát APT. - ROSÉ & Bruno Mars

Lời dịch & lyrics APT. - ROSÉ & Bruno Mars

Chaeyeongiga joahaneun raendeom geim

Trò chơi hên xui mà Chaeyeong mê nè

Raendeom geim

Là trò chơi hên xui đó

Game start

Trò chơi bắt đầu

Apateu, apateu...

Kissy face, kissy face, sent to your phone but

Icon hôn, gửi đến điện thoại anh icon chu mỏ hôn, nhưng mà

I'm tryna kiss your lips for real

Em lại đang cố gắng để được hôn môi anh ngoài đời thực cơ

Red hearts, red hearts, that's what I'm on

Trái tim đỏ, em chọn bắn cả đống tim đỏ

Come give me somethin' I can feel

Hãy đến đây trao em thứ mà em có thể cảm nhận được ấy

Don't you want me like I want you, baby?

Anh có khao khát em như em khao khát anh không, hỡi người yêu?

Don't you need me like I need you now?

Anh có cần em như em cần anh lúc này?

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy

Việc ngủ cứ để ngày mai, còn đêm nay ta hãy cứ cuồng say

All you gotta do is just meet me at the

Tất cả những việc anh cần làm là gặp em nơi ấy

Apatеu, apateu...

It's whatever

Thích thì chiều

It's whatever you like

Em thích thì anh chiều được ngay

Turn this apateu into a club

Mình biến căn hộ này thành club luôn đi nha

I'm talkin' drink, dance, smoke, freak, party all night (Come on)

Ý anh là mình thoả thích nhậu nhẹt, đu đưa, vẽ khói, bay tận nóc và quẩy xuyên đêm đó mà (Triển thôi cưng)

Geonbae, geonbae, girl, what's up?

Cạn ly, cạn ly nào, sao vậy bé?

Don't you want me like I want you, baby?

Em có khao khát anh như anh khao khát em không, hỡi người yêu?

Don't you need me like I need you now?

Em có cần anh như anh cần em lúc này?

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy

Việc ngủ cứ để ngày mai, còn đêm nay ta hãy cứ cuồng say

All you gotta do is just meet me at the

Tất cả những việc em cần làm là gặp anh nơi ấy

Apateu, apateu...

Hey, so now you know the game.

Nè, giờ cưng biết luật chơi rồi ha.

Are you ready?

Cưng sẵn sàng chưa nào?

'Cause I'm comin' to get ya, get ya, get ya

Bởi vì em sắp đến chiếm lấy anh, chiếm lấy anh, chiếm lấy anh đó

Hold on, hold on

Đợi xíu, đợi xíu thôi

I'm on my way

Em sẽ đến ngay

Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah

I'm on my way

Em sẽ đến ngay mà

Hold on, hold on

Đợi xíu, đợi xíu thôi

I'm on my way

Em sẽ đến ngay

Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah

I'm on my way

Em sẽ đến ngay mà

Don't you want me like I want you, baby?

Em có khao khát anh như anh khao khát em không, hỡi người yêu?

Don't you need me like I need you now?

Em có cần anh như anh cần em lúc này?

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy

Việc ngủ cứ để ngày mai, còn đêm nay ta hãy cứ cuồng say

All you gotta do is just meet me at the

Tất cả những việc em cần làm là gặp anh nơi ấy

Apateu, apateu...

Just meet me at the

Gặp em nơi ấy

Apateu, apateu...

Just meet me at the

Gặp anh nơi ấy

Apateu, apateu...

Just meet me at the

Gặp nhau nơi ấy

Apateu, apateu...

Lyrics APT. - ROSÉ & Bruno Mars

Chaeyeongiga joahaneun raendeom geim

Raendeom geim

Game start

Apateu, apateu...

Kissy face, kissy face, sent to your phone but

I'm tryna kiss your lips for real

Red hearts, red hearts, that's what I'm on

Come give me somethin' I can feel

Don't you want me like I want you, baby?

Don't you need me like I need you now?

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy

All you gotta do is just meet me at the

Apatеu, apateu...

It's whatever

It's whatever you like

Turn this apateu into a club

I'm talkin' drink, dance, smoke, freak, party all night (Come on)

Geonbae, geonbae, girl, what's up?

Don't you want me like I want you, baby?

Don't you need me like I need you now?

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy

All you gotta do is just meet me at the

Apateu, apateu...

Hey, so now you know the game.

Are you ready?

'Cause I'm comin' to get ya, get ya, get ya

Hold on, hold on

I'm on my way

Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah

I'm on my way

Hold on, hold on

I'm on my way

Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah

I'm on my way

Don't you want me like I want you, baby?

Don't you need me like I need you now?

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy

All you gotta do is just meet me at the

Apateu, apateu...

Just meet me at the

Apateu, apateu...

Just meet me at the

Apateu, apateu...

Just meet me at the

Apateu, apateu...