Thoạt nghe, những tưởng Angel là một ca khúc "chữa lành" đúng nghĩa. Nhưng khi biết được câu chuyện ẩn đằng sau ca khúc, hẳn bạn sẽ suy nghĩ rất nhiều trước khi quyết định nghe lại.
Cùng Toomva học tiếng Anh qua ...
Để đúng với tinh thần của bài hát thì dòng mô tả này nên dừng ở đây thôi.
Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch The Lazy Song - Bruno Mars nhé!
Thông tin nghệ sĩ
Bruno Mars
Tên khai sinh: Peter Gene Hernandez
N...
Ta thừa nhận, ta yêu người. Và đó là lần yếu đuối, nhượng bộ duy nhất của ta.
Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch White Flag - Dido nhé!
Thông tin nghệ sĩ
Dido
Tên khai sinh: Florian Cloud de Bounevialle Arms...
Hiếm có ca khúc nào đa tầng nghĩa như You Raise Me Up. Vừa như ca ngợi công ơn của đấng sinh thành lại vừa như ca tụng ân điển và sự nhân từ của Chúa.
Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch You Raise Me Up - Josh...
Cấu trúc "will" là một đơn vị ngữ pháp quen thuộc trong Tiếng Anh và thường được sử dụng để nói về các sự việc, hành động diễn ra trong tương lai. Will được viết tắt là 'll khi đứng sau chủ ngữ với dạng phủ định ...
Đôi khi buông bỏ lại là cách giải thoát cho cả ta và người...
Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Leavin' - Jesse McCartney nhé!
Thông tin nghệ sĩ
Jesse McCartney
Tên khai sinh: Jesse McCartney
Ngày sinh: 9/4...
Bạn có biết: "feel like a room without a roof" ngoài cách dịch nghiêm túc ra thì còn có thể được dịch một cách vui vẻ là "phởn banh nóc", đúng với tinh thần của bài hát.
Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Ha...
Ai cũng có những giấc mơ của riêng mình, nhưng sẽ tuyệt vời biết bao nếu một trong những giấc mơ đó không chỉ tô điểm cho cuộc đời ta mà còn hướng tới một thế giới tươi đẹp hơn cho tất cả mọi người.
Cùng Toomva h...
Có bao giờ ta chợt dừng lại và tự hỏi mình đang làm gì, đúng hay sai, đáng hay không...?
Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Stop and Stare - OneRepublic nhé!
Thông tin nghệ sĩ
OneRepublic
Năm thành lập: 2002...
Khi chàng lãng tử đa tài của nhóm nhạc huyền thoại The Beatles, Paul McCartmey, kết hợp với Ông Hoàng nhạc Pop Michael Jackson...
Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Say Say Say - Paul McCartney ft. Michael Ja...
Thành ngữ là một cụm từ cố định với ý nghĩa sâu xa toát ra từ cả cụm từ chứ không phải nghĩa đen của bất kỳ thành tố nào. Có rất nhiều điểm chung giữa thành ngữ Tiếng Việt và Tiếng Anh bởi chúng cù...
Eminem, rapper có vẻ bề ngoài và những lời rap gai góc, xù xì nhưng lại sở hữu trong mình trái tim cực kỳ ấm áp. Điều này có lẽ được thể hiện rõ nhất trong hit Mockingbird của anh.
Cùng Toomva học tiếng Anh qua l...