Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Who Took The Cookie? - Super Simple Songs nhé!
Video bài hát Who Took The Cookie? - Super Simple Songs
Lời dịch & lyrics Who Took The Cookie? - Super Simple Songs
Who took the cookie from the cookie jar?
Ai đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy vậy?
Panda took the cookie from the cookie jar.
Bạn Gấu trúc đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy.
Who? Me?
Ai cơ? Tớ á?
Yes, you!
Đúng rồi, bạn đấy!
Not me!
Không phải tớ!
Then who?
Thế thì là ai?
Rabbit!
Bạn Thỏ!
Who took the cookie from the cookie jar?
Ai đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy vậy?
Rabbit took the cookie from the cookie jar.
Bạn Thỏ đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy.
Who? Me?
Ai cơ? Tớ á?
Yes, you!
Đúng rồi, bạn đấy!
Not me!
Không phải tớ!
Then who?
Thế thì là ai?
Bear!
Bạn Gấu!
Who took the cookie from the cookie jar?
Ai đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy vậy?
Bear took the cookie from the cookie jar.
Bạn Gấu đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy.
Who? Me?
Ai cơ? Tớ á?
Yes, you!
Đúng rồi, bạn đấy!
Not me!
Không phải tớ!
Then who?
Thế thì là ai?
Penguin!
Bạn Chim cánh cụt!
Who took the cookie from the cookie jar?
Ai đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy vậy?
Penguin took the cookie from the cookie jar.
Bạn Chim cánh cụt đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy.
Who? Me?
Ai cơ? Tớ á?
Yes, you!
Đúng rồi, bạn đấy!
Not me!
Không phải tớ!
Then who?
Thế thì là ai?
Kangaroo!
Bạn Chuột túi!
Who took the cookie from the cookie jar?
Ai đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy vậy?
Kangaroo took the cookie from the cookie jar.
Bạn Chuột túi đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy.
Who? Me?
Ai cơ? Tớ á?
Yes, you!
Đúng rồi, bạn đấy!
Okay, okay... I took the cookie!
Được rồi, được rồi… Tớ đã lấy bánh quy.
I took the cookie from the cookie jar.
Tớ đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy.
The yummy, yummy cookie from the cookie jar.
Bánh quy ngon ngon trong lọ bánh quy.
Are you hungry?
Các bạn có đói không?
Uh-huh.
Có.
Let's share!
Cùng chia cho nhau nào!
Okay!
Đồng ý!
Who wants some cookie?
Ai muốn ăn bánh quy nào?
I do! I do! Me! Me! Me!
Tớ muốn! Tớ muốn! Tớ! Tớ! Tớ nữa!
Cookie, please!
Tớ xin cái bánh quy nào!
Here you go!
Của bạn đây!
Thank you!
Cảm ơn bạn!
I want some cookie.
Cho tớ xin bánh quy.
Thank you!
Cảm ơn bạn!
Me! Me! Me! Me!
Tớ! Tớ! Tớ! Tớ nữa!
Thank you!
Cảm ơn bạn!
Lyrics Who Took The Cookie? - Super Simple Songs
Who took the cookie from the cookie jar?
Panda took the cookie from the cookie jar.
Who? Me?
Yes, you!
Not me!
Then who?
Rabbit!
Who took the cookie from the cookie jar?
Rabbit took the cookie from the cookie jar.
Who? Me?
Yes, you!
Not me!
Then who?
Bear!
Who took the cookie from the cookie jar?
Bear took the cookie from the cookie jar.
Who? Me?
Yes, you!
Not me!
Then who?
Penguin!
Who took the cookie from the cookie jar?
Penguin took the cookie from the cookie jar.
Who? Me?
Yes, you!
Not me!
Then who?
Kangaroo!
Who took the cookie from the cookie jar?
Kangaroo took the cookie from the cookie jar.
Who? Me?
Yes, you!
Okay, okay... I took the cookie!
I took the cookie from the cookie jar.
The yummy, yummy cookie from the cookie jar.
Are you hungry?
Uh-huh.
Let's share!
Okay!
Who wants some cookie?
I do! I do! Me! Me! Me!
Cookie, please!
Here you go!
Thank you!
I want some cookie.
Thank you!
Me! Me! Me! Me!
Thank you!
Lời dịch Who Took The Cookie? - Super Simple Songs
Ai đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy vậy?
Bạn Gấu trúc đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy.
Ai cơ? Tớ á?
Đúng rồi, bạn đấy!
Không phải tớ!
Thế thì là ai?
Bạn Thỏ!
Ai đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy vậy?
Bạn Thỏ đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy.
Ai cơ? Tớ á?
Đúng rồi, bạn đấy!
Không phải tớ!
Thế thì là ai?
Bạn Gấu!
Ai đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy vậy?
Bạn Gấu đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy.
Ai cơ? Tớ á?
Đúng rồi, bạn đấy!
Không phải tớ!
Thế thì là ai?
Bạn Chim cánh cụt!
Ai đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy vậy?
Bạn Chim cánh cụt đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy.
Ai cơ? Tớ á?
Đúng rồi, bạn đấy!
Không phải tớ!
Thế thì là ai?
Bạn Chuột túi!
Ai đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy vậy?
Bạn Chuột túi đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy.
Ai cơ? Tớ á?
Đúng rồi, bạn đấy!
Được rồi, được rồi… Tớ đã lấy bánh quy.
Tớ đã lấy bánh quy trong lọ bánh quy.
Bánh quy ngon ngon trong lọ bánh quy.
Các bạn có đói không?
Có.
Cùng chia cho nhau nào!
Đồng ý!
Ai muốn ăn bánh quy nào?
Tớ muốn! Tớ muốn! Tớ! Tớ! Tớ nữa!
Tớ xin cái bánh quy nào!
Của bạn đây!
Cảm ơn bạn!
Cho tớ xin bánh quy.
Cảm ơn bạn!
Tớ! Tớ! Tớ! Tớ nữa!
Cảm ơn bạn!
Xem video phụ đề song ngữ
- Who Took The Cookie? phụ đề song ngữ Anh - Việt
(Trong khi xem bạn có thể rê chuột vào từ tiếng Anh để tra từ điển. Rất tiện lợi!)
Download lời dịch
- Download lời bài hát Who Took The Cookie? song ngữ (pdf)
(Bao gồm bản Song ngữ, bản Tiếng Anh và bản Tiếng Việt)
Trên đây là lời dịch Who Took The Cookie? - Super Simple Songs mà Toomva muốn mang đến bạn.
Hãy thường xuyên ghé thăm chuyên mục Lời Dịch Bài Hát của Toomva để hiểu thêm ý nghĩa của những bài hát tiếng Anh khi được dịch sang tiếng Việt, bạn nhé!
Ngoài ra, Toomva xin giới thiệu tới bạn mục học tiếng Anh qua bài hát trên Toomva với phụ đề song ngữ và chức năng tra từ điển ngay trong khi bạn đang xem bài hát, rất tiện lợi!
Cảm ơn bạn đã ghé thăm. Chúc bạn có một ngày học tập, làm việc thật hiệu quả!
![Lời dịch Savage Love – Jason Deruno [Học tiếng Anh qua bài hát với Toomva]](/images/posts/2021/04/savage-love-thumbnail.jpeg "Lời dịch Savage Love – Jason Deruno [Học tiếng Anh qua bài hát với Toomva]")