Lời dịch Tired of Being Sorry - Enrique Iglesias

Bạn muốn biết ý nghĩa bài hát Tired of Being Sorry của Enrique Iglesias? Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Tired of Being Sorry - Enrique Iglesias nhé!

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Tired of Being Sorry - Enrique Iglesias nhé!

Video bài hát Tired of Being Sorry - Enrique Iglesias

Lời dịch & lyrics Tired of Being Sorry - Enrique Iglesias

I don't know why

Anh không hiểu vì sao

You want to follow me tonight

Em không buông tha cho anh đêm nay

When in the rest of the world

Khi cả thế giới đang say ngủ

With whom I've crossed and I've quarreled

Người mà anh va chạm và cãi vã

Lets me down so

Làm anh thật thất vọng

For a thousand reasons that I know

Với cả ngàn lý do anh đã biết

To share forever the unrest

Cứ mãi chia sẻ những lo âu

With all the demons I possess

Cùng những con quỷ trong anh

Beneath the silver moon

Dưới vầng trăng bạc

Maybe you were right

Có thể em là người đúng

But baby, I was lonely

Nhưng em ơi, anh cô đơn quá

I don't want to fight

Anh không muốn tranh cãi nữa

I'm tired of being sorry

Anh đã mệt mỏi vì phải hối tiếc rồi

8th & Ocean Drive

Đường 8 & Ocean

With all the vampires and their brides

Có lũ Ma Cà Rồng và cô dâu của chúng

We're all bloodless and blind

Ta đều khát máu và mù loà

And longing for a life

Khao khát một cuộc đời

Beyond the silver moon

Bên ngoài ánh trăng bạc kia

Maybe you were right

Có thể em là người đúng

But baby, I was lonely

Nhưng em ơi, anh cô đơn quá

I don't want to fight

Anh không muốn tranh cãi nữa

I'm tired of being sorry

Anh đã mệt mỏi vì phải hối tiếc rồi

I'm standing in the street

Anh đứng trên con phố

Crying out for you

Thét gào tên em

No one sees me

Không một ai thấy anh

But the silver moon

Trừ vầng trăng bạc kia

So far away

Thật xa xôi

So outer space

Xa khuất thiên hà

I've trashed myself

Xác thân anh coi như bỏ

I've lost my way

Anh lạc lối mất rồi

I've got to get to you

Anh phải đến được nơi em

Got to get to you

Phải đến được nơi em

Maybe you were right

Có thể em là người đúng

But baby, I was lonely

Nhưng em ơi, anh cô đơn quá

I don't want to fight

Anh không muốn tranh cãi nữa

I'm tired of being sorry

Anh đã mệt mỏi vì phải hối tiếc rồi

I'm standing in the street

Anh đứng trên con phố

Crying out for you

Thét gào tên em

No one sees me

Không một ai thấy anh

But the silver moon

Trừ vầng trăng bạc kia

Maybe you were right

Có thể em là người đúng

But baby, I was lonely

Nhưng em ơi, anh cô đơn quá

I don't want to fight

Anh không muốn tranh cãi nữa

I'm tired of being sorry

Anh đã mệt mỏi vì phải hối tiếc rồi

I'm standing in the street

Anh đứng trên con phố

Crying out for you

Thét gào tên em

No one sees me

Không một ai thấy anh

But the silver moon

Trừ vầng trăng bạc kia

Lyrics Tired of Being Sorry - Enrique Iglesias

I don't know why

You want to follow me tonight

When in the rest of the world

With whom I've crossed and I've quarreled

Lets me down so

For a thousand reasons that I know

To share forever the unrest

With all the demons I possess

Beneath the silver moon

Maybe you were right

But baby, I was lonely

I don't want to fight

I'm tired of being sorry

8th & Ocean Drive

With all the vampires and their brides

We're all bloodless and blind

And longing for a life

Beyond the silver moon

Maybe you were right

But baby, I was lonely

I don't want to fight

I'm tired of being sorry

I'm standing in the street

Crying out for you

No one sees me

But the silver moon

So far away

So outer space

I've trashed myself

I've lost my way

I've got to get to you

Got to get to you

Maybe you were right

But baby, I was lonely

I don't want to fight

I'm tired of being sorry

I'm standing in the street

Crying out for you

No one sees me

But the silver moon

Maybe you were right

But baby, I was lonely

I don't want to fight

I'm tired of being sorry

I'm standing in the street

Crying out for you

No one sees me

But the silver moon