Lời dịch I'll Be There - The Jackson 5

Bạn muốn biết ý nghĩa bài hát I'll Be There của The Jackson 5? Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch I'll Be There - The Jackson 5 nhé!

Trên đời này có lẽ chẳng có tình yêu nào đẹp hơn tình yêu của một người sẵn sàng chúc phúc cho người mình yêu, sẵn sàng đến bên cô ấy bất cứ khi nào cô ấy cần... như chàng trai trong I'll Be There.

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch I'll Be There - The Jackson 5 nhé!

Thông tin nghệ sĩ

The Jackson 5 (sau này là The Jacksons)

Năm thành lập: 1964
Quốc gia: Mỹ
Thể loại nhạc: pop, rhythm and blues, soul, funk, disco, bubblegum.
Thành viên: Jackie Jackson, Tito Jackson, Marlon Jackson, Taryll Jackson.
Cựu thành viên: Michael Jackson, Jermaine Jackson, Randy Jackson.
Website
YouTube
Facebook
X (Twitter)
Instagram
Apple Music
Spotify

Lời dịch I'll Be There - The Jackson 5 - ảnh 1

Lời dịch I'll Be There - The Jackson 5 - ảnh 2

Video bài hát I'll Be There - The Jackson 5

Lời dịch & lyrics I'll Be There - The Jackson 5

You and I must make a pact

Em và tôi phải lập một hiệp ước

We must bring salvation back

Ta phải mang sự cứu rỗi trở về

Where there is love

Nơi nào có tình yêu

I'll be there (I'll be there)

Nơi đó có tôi (Nơi đó có tôi)

I'll reach out my hand to you

Tôi sẽ đưa bàn tay cho em nắm

I'll have faith in all you do

Tôi sẽ đặt niềm tin vào tất cả những điều em làm

Just call my name

Chỉ cần em gọi tên tôi

And I'll be there (I'll be there)

Rồi tôi sẽ đến (Tôi sẽ đến)

And oh, I'll be there to comfort you

Tôi sẽ đến để xoa dịu cho em

Build my world of dreams around you

Xây nên một thế giới đầy mộng mơ xung quanh em

I'm so glad that I found you

Tôi rất mừng vì đã tìm được em

I'll be there with a love that's strong

Tôi sẽ đến cùng một tình yêu mãnh liệt

I'll be your strength

Tôi sẽ là sức mạnh của em

I'll keep holdin' on (holdin' on, holdin' on, holdin' on)

Tôi sẽ luôn chờ em (chờ em, chờ em, chờ em)

Yes, I will. Yes, I will.

Phải, tôi sẽ làm vậy. Phải, tôi sẽ làm vậy.

Let me fill your heart with joy and laughter

Hãy để tôi đong đầy trái tim em bằng niềm vui và tiếng cười

Togetherness, girl, is all I'm after

Em à, cảm giác được bên nhau là tất cả những gì tôi muốn

Whenever you need me

Bất kể khi nào em cần tôi

I'll be there (I'll be there)

Tôi sẽ đến (Tôi sẽ đến)

I'll be there to protect you (Yeah, baby)

Tôi sẽ đến để che chở cho em (Em à)

With unselfish love that respects you

Cùng tình yêu cao thượng luôn trân trọng em

Just call my name

Chỉ cần em gọi tên tôi

And I'll be there (I'll be there)

Rồi tôi sẽ đến (Tôi sẽ đến)

And oh, I'll be there to comfort you

Tôi sẽ đến để xoa dịu cho em

Build my world of dreams around you

Xây nên một thế giới đầy mộng mơ xung quanh em

I'm so glad that I found you

Tôi rất mừng vì đã tìm được em

I'll be there with a love that's strong

Tôi sẽ đến cùng một tình yêu mãnh liệt

I'll be your strength

Tôi sẽ là sức mạnh của em

I'll keep holdin' on

Tôi sẽ luôn chờ em

Yes, I will. Yes, I will. (holdin' on, holdin' on, holdin' on)

Phải, tôi sẽ làm vậy. Phải, tôi sẽ làm vậy. (chờ em, chờ em, chờ em)

If you should ever find someone new

Nếu có một ngày em tìm được người mới

I know he better be good to you

Tôi chắc rằng anh ta nên đối tốt với em

'Cause if he doesn't

Vì nếu anh ta không làm vậy

I'll be there (I'll be there)

Tôi sẽ đến (Tôi sẽ đến)

Don't you know, baby?

BIết không em?

I'll be there, I'll be there

Tôi sẽ đến, tôi sẽ đến

Just call my name (I'll be there)

Chỉ cần em gọi tên tôi (Tôi sẽ đến)

I'll be there (I'll be there)

Tôi sẽ đến (Tôi sẽ đến)

Just look over your shoulders, honey!

Cứ ngoái nhìn qua bờ vai em mà xem, em yêu!

I'll be there, I'll be there

Tôi sẽ đến, tôi sẽ đến

Whenever you need me

Bất kể khi nào em cần tôi

I'll be there

Tôi sẽ đến

Don't you know, baby?

BIết không em?

I'll be there, I'll be there

Tôi sẽ đến, tôi sẽ đến

Just call my name (I'll be there)

Chỉ cần em gọi tên tôi (Tôi sẽ đến)

I'll be there

Tôi sẽ đến

Lyrics I'll Be There - The Jackson 5

You and I must make a pact

We must bring salvation back

Where there is love

I'll be there (I'll be there)

I'll reach out my hand to you

I'll have faith in all you do

Just call my name

And I'll be there (I'll be there)

And oh, I'll be there to comfort you

Build my world of dreams around you

I'm so glad that I found you

I'll be there with a love that's strong

I'll be your strength

I'll keep holdin' on (holdin' on, holdin' on, holdin' on)

Yes, I will. Yes, I will.

Let me fill your heart with joy and laughter

Togetherness, girl, is all I'm after

Whenever you need me

I'll be there (I'll be there)

I'll be there to protect you (Yeah, baby)

With unselfish love that respects you

Just call my name

And I'll be there (I'll be there)

And oh, I'll be there to comfort you

Build my world of dreams around you

I'm so glad that I found you

I'll be there with a love that's strong

I'll be your strength

I'll keep holdin' on

Yes, I will. Yes, I will. (holdin' on, holdin' on, holdin' on)

If you should ever find someone new

I know he better be good to you

'Cause if he doesn't

I'll be there (I'll be there)

Don't you know, baby?

I'll be there, I'll be there

Just call my name (I'll be there)

I'll be there (I'll be there)

Just look over your shoulders, honey!

I'll be there, I'll be there

Whenever you need me

I'll be there

Don't you know, baby?

I'll be there, I'll be there

Just call my name (I'll be there)

I'll be there