Lời dịch Fly Love (Rio) - Jamie Foxx

Bạn muốn biết ý nghĩa bài hát Fly Love (Rio) của Jamie Foxx? Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Fly Love (Rio) - Jamie Foxx nhé!

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Fly Love (Rio) - Jamie Foxx nhé!

Video bài hát Fly Love (Rio) - Jamie Foxx

Lời dịch & lyrics Fly Love (Rio) - Jamie Foxx

Wasn't really thinking, wasn't looking , wasn't searching for an answer

Cũng chẳng suy nghĩ, chẳng nhìn, cùng chẳng tìm kiếm một câu trả lời

In the moonlight

Dưới anh trăng

When I saw your face

Khi anh nhìn thấy khuôn mặt em

Saw you looking at me, saw you peeking out from under moon beams

Thấy em nhìn anh, thấy em lén nhìn anh dưới những tía sáng của vầng trăng

Through the palm trees

Qua những cành cọ

Swaying in the breeze

Đung đưa trong gió thoảng

I know, I'm feeling so much more than ever before

Anh biết, anh cảm nhận được nhiều điều hơn bao giờ hết

And so I'm giving more to you than I thought I could do

Vậy nên anh sẽ trao em nhiều hơn những gì anh từng nghĩ rằng mình có thể

Don't know how it happened, don't know why, but you don't really need a reason

Chẳng biết nó đã bắt đầu thế nào, chẳng biết tại sao, nhưng mình cũng không cần một lý do lắm đâu

When the stars shine

Khi mà những vì sao kia toả sáng

Just to fall in love

Chỉ để yêu thương thôi

Made to love each other, made to be together for a life time

Được sinh ra để yêu nhau, sinh ra để bên nhau cả cuộc đời này

In the sunshine

Dưới ánh mặt trời

Flying in the sky

Bay lượn trên bầu trời xanh

I know, I'm feeling so much more than ever before

Anh biết, anh cảm nhận được nhiều điều hơn bao giờ hết

And so I'm giving more to you than I thought I could do

Vậy nên anh sẽ trao em nhiều hơn những gì anh từng nghĩ rằng mình có thể

Now I know love is real

Giờ anh đã biết rằng tình yêu là có thật

So when the sky high, as the angels try

Vậy nên khi bầu trời kia cao vút là lúc những thiên thần đang

Letting you and I

Để cho em và anh

Fly love

Đưa tình yêu thăng hoa

Lyrics Fly Love (Rio) - Jamie Foxx

Wasn't really thinking, wasn't looking , wasn't searching for an answer

In the moonlight

When I saw your face

Saw you looking at me, saw you peeking out from under moon beams

Through the palm trees

Swaying in the breeze

I know, I'm feeling so much more than ever before

And so I'm giving more to you than I thought I could do

Don't know how it happened, don't know why, but you don't really need a reason

When the stars shine

Just to fall in love

Made to love each other, made to be together for a life time

In the sunshine

Flying in the sky

I know, I'm feeling so much more than ever before

And so I'm giving more to you than I thought I could do

Now I know love is real

So when the sky high, as the angels try

Letting you and I

Fly love