Lời dịch Creep - Radiohead

Bạn muốn biết ý nghĩa bài hát Creep của Radiohead? Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Creep - Radiohead nhé!

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Creep - Radiohead nhé!

Video bài hát Creep - Radiohead

Lời dịch & lyrics Creep - Radiohead

When you were here before

Ngày xưa khi em ở đây

Couldn't look you in the eye

Không thể nhìn thẳng vào đôi mắt em

You 're just like an angel

Em như một thiên thần

Your skin makes me cry

Làn da em làm tôi bật khóc

You float like a feather

Em thoáng qua như một chiếc lông vũ

In a beautiful world

Trong một thế giới tuyệt đẹp

I wish I was special

Tôi ước mình là người đặc biệt

You're so f*cking special

Em quá đỗi đặc biệt

But I'm a creep

Nhưng tôi là một kẻ ghê rợn

I'm a weirdo

Tôi là một tên lập dị

What the hell am I doing here?

Tôi đang làm cái quái gì ở đây thế này?

I don't belong here

Tôi không thuộc về nơi đây

I don't care if it hurts

Tôi không quan tâm điều đó có gây đau đớn không

I wanna have control

Tôi muốn mình có thể kiểm soát

I want a perfect body

Tôi muốn có một thân hình hoàn hảo

I want a perfect soul

Tôi muốn có một tâm hồn hoàn mỹ

I want you to notice

Tôi muốn được em chú ý

When I'm not around

Khi tôi không ở bên

You're so f*cking special

Em quá đỗi đặc biệt

I wish I was special

Tôi ước mình là người đặc biệt

But I'm a creep

Nhưng tôi là một kẻ ghê rợn

I'm a weirdo

Tôi là một tên lập dị

What the hell am I doing here?

Tôi đang làm cái quái gì ở đây thế này\?

I don't belong here

Tôi không thuộc về nơi đây

She's running out the door

Cô ấy đang chạy ra khỏi cửa

She's running out

Cô ấy đang chạy ra

She run, run, run, run

Cô ấy chạy, chạy, chạy, chạy

Run

Chạy

Whatever makes you happy

Bất cứ điều gì khiến em vui

Whatever you want

Bất cứ thứ gì em muốn

You're so f*cking special

Em quá đỗi đặc biệt

I wish I was special

Tôi ước mình là người đặc biệt

But I'm a creep

Nhưng tôi là một kẻ ghê rợn

I'm a weirdo

Tôi là một tên lập dị

What the hell am I doing here?

Tôi đang làm cái quái gì ở đây thế này?

I don't belong here

Tôi không thuộc về nơi này đây

Lyrics Creep - Radiohead

When you were here before

Couldn't look you in the eye

You 're just like an angel

Your skin makes me cry

You float like a feather

In a beautiful world

I wish I was special

You're so f*cking special

But I'm a creep

I'm a weirdo

What the hell am I doing here?

I don't belong here

I don't care if it hurts

I wanna have control

I want a perfect body

I want a perfect soul

I want you to notice

When I'm not around

You're so f*cking special

I wish I was special

But I'm a creep

I'm a weirdo

What the hell am I doing here?

I don't belong here

She's running out the door

She's running out

She run, run, run, run

Run

Whatever makes you happy

Whatever you want

You're so f*cking special

I wish I was special

But I'm a creep

I'm a weirdo

What the hell am I doing here?

I don't belong here