TỪ ĐIỂN KIẾN THỨC HỎI ĐÁP Mua VIP

Lời dịch You're My Heart, You're My Soul – Modern Talking [Học tiếng Anh qua bài hát với Toomva]

Cùng tìm hiểu ý nghĩa bài hát You're My Heart, You're My Soul của Modern Talking qua lời dịch của Toomva.com – Học tiếng Anh qua bài hát nhé!

You're My Heart, You're My Soul, thêm một tuyệt tác bất hủ của Modern Talking. Cùng Toomva học tiếng Anh qua bài hát bất hủ này nhé!

Học tiếng Anh qua bài hát You're My Heart, You're My Soul – Modern Talking

Học từ vựng tiếng Anh qua lời dịch bài hát You're My Heart, You're My Soul – Modern Talking

You're My Heart, You're My Soul

Em Là Trái Tim Tôi, Là Tâm Hồn Tôi

Deep in my heart, there's a fire that's burning hard

Deep in my heart, there's desire for a start

 

I'm dying in emotion, it's my world in fantasy

I'm living in my, living in my dreams

 

You're my heart, you're my soul

I keep it shining everywhere I go

You're my heart, you're my soul

I'll be holding you forever, stay with me together

 

You're my heart, you're my soul

Yeah, a feeling that our love will grow

You're my heart, you're my soul

That's the only thing I really know

 

Let's close the door and believe my burning heart

Feeling alright, come on, open up your heart

 

I keep the candles burning, let your body melt in mine

I'm living in my, living in my dreams

 

You're my heart, you're my soul

I keep it shining everywhere I go

You're my heart, you're my soul

I'll be holding you forever, stay with you together

 

You're my heart, you're my soul

Yeah, a feeling that our love will grow

You're my heart, you're my soul

That's the only thing I really know

 

You're my heart, you're my soul

Yeah, a feeling that our love will grow

You're my heart, you're my soul

That's the only thing I really know

 

You're my heart, you're my soul

Yeah, a feeling that our love will grow

Từ sâu trong tim tôi hừng hực một ngọn lửa

Từ sâu trong tim tôi, nỗi khao khát được xây đắp tình yêu đang dâng trào

 

Tôi đang chìm đắm trong cảm xúc, thế giới của tôi đang lạc trong cõi ảo diệu

Tôi đang được... được sống trong mơ

 

Em là trái tim tôi, là tâm hồn tôi

Tôi sẽ giữ em như một báu vật luôn bừng sáng theo từng bước tôi đi

Em là trái tim tôi, là tâm hồn tôi

Tôi nguyện sẽ ôm chặt em mãi mãi, ta sẽ bên nhau trọn kiếp này

 

Em là trái tim tôi, là tâm hồn tôi

Phải, cái cảm giác tình yêu đôi ta sẽ ngày càng sâu đậm

Em là trái tim tôi, là tâm hồn tôi

Đó là điều duy nhất mà tôi biết chắc chắn

 

Em hãy đóng cánh cửa kia lại và hãy tin vào trái tim tôi

Đừng lo lắng gì cả, nào, hãy mở lòng ra đi em

 

Tôi sẽ giữ cho những ngọn nến kia cháy mãi, em chỉ cần để ta tan vào nhau thôi

Tôi đang được. được sống trong mơ

 

Em là trái tim tôi, là tâm hồn tôi

Tôi sẽ giữ em như một báu vật luôn bừng sáng theo từng bước tôi đi

Em là trái tim tôi, là tâm hồn tôi

Tôi nguyện sẽ ôm chặt em mãi mãi, ta sẽ bên nhau trọn kiếp này

 

Em là trái tim tôi, là tâm hồn tôi

Phải, cái cảm giác tình yêu đôi ta sẽ ngày càng sâu đậm

Em là trái tim tôi, là tâm hồn tôi

Đó là điều duy nhất mà tôi biết chắc chắn

 

Em là trái tim tôi, là tâm hồn tôi

Phải, cái cảm giác tình yêu đôi ta sẽ ngày càng sâu đậm

Em là trái tim tôi, là tâm hồn tôi

Đó là điều duy nhất mà tôi biết chắc chắn

 

Em là trái tim tôi, là tâm hồn tôi

Phải, cái cảm giác tình yêu đôi ta sẽ ngày càng sâu đậm

 

Xem lời dịch bài hát You're My Heart, You're My Soul dưới dạng phụ đề song ngữ Anh – Việt 

Trên đây là lời dịch bài hát You're My Heart, You're My Soul – Modern Talking của Toomva.com – Học tiếng Anh qua bài hát. Đừng quên ghé thăm Toomva thường xuyên để tìm hiểu ý nghĩa của các bài hát cũng như học từ vựng tiếng Anh qua lời dịch tiếng Việt chuẩn nhất nhé!

BÀI LIÊN QUAN

Lời dịch You're Beautiful - James Blunt
Lời dịch You're Beautiful - James Bl...
Ca khúc You're Beautiful của James Blunt kể về một người đàn ô...

SGK Tiếng Anh Lớp 5 Tập 1 có lời dịch chuẩn – đĩa 1A
SGK Tiếng Anh Lớp 5 Tập 1 có lời dịc...
Tiếng Anh lớp 5 và những khó khăn   Lớp 5 là một mốc rất quan ...

Lời dịch Savage Love – Jason Deruno [Học tiếng Anh qua bài hát với Toomva]
Lời dịch Savage Love – Jason Deruno ...
  Học từ vựng tiếng Anh qua bài hát Savage Love – Jason Deruno...

Lợi ích từ việc đọc báo Anh - Việt
Lợi ích từ việc đọc báo Anh - Việt
Cũng như khi bạn đọc báo Tiếng Việt vậy. - Đọc báo giúp bạn ti...