Xưng hô là yếu tố tưởng chừng đơn giản nhưng lại thể hiện rất nhiều vai trò trong giao tiếp như: chỉ định mối quan hệ xã hội, biểu thị sự tôn trọng, phản ánh văn hoá và xây dựng các mối quan hệ cởi mở, thân mật. Trong giao tiếp Tiếng Anh, có nhiều cách xưng hô tương ứng cho các trường hợp giao tiếp trang trọng, lịch thiệp hoặc thân thiết, gần gũi. Cùng Toomva tìm hiểu cách xưng hô lịch sự trong Tiếng Anh qua bài viết này nhé.
Cách xưng hô trang trọng
Trường hợp 1: Khi chưa biết danh tính
Trong các tình huống giao tiếp trang trọng tại doanh nghiệp, trường học, cơ quan hành chính....nếu chưa biết rõ về danh tính, tuổi tác hoặc tình trạng hôn nhân của đối phương, bạn có thể xưng hô như sau:
- Sir /sɜː(r)/: Quý ông
- Madam /ˈmædəm/: Quý bà
Trường hợp 2: Xưng hô Miss/Ms./Mr./Mrs. + Họ (Surname)
Đây là các từ phổ biến nhất trong xưng hô, dùng cho hầu hết các trường hợp giao tiếp trang trọng, đặc biệt với người có tuổi tác, chức vụ cao hơn bản thân.
- Miss /mɪs/: Phái nữ chưa kết hôn
- Mrs /ˈmɪsɪz/: Phái nữa đã kết hôn
- Ms. /mɪz/: Dùng chung cho phái nữ (độc thân hoặc đã kết hôn)
- Mr /ˈmɪstə(r)/: Dùng chung cho phái nam
Trường hợp 3: Xưng hộ bằng họ
Cách xưng hô này được áp dụng khi nói về người nổi tiếng hoặc trong một số trường hợp đòi hỏi tính nghiêm túc, chính thống (các cuộc hội họp, thảo luận, toạ đàm trong một doanh nghiệp, tổ chức, trường học..).
Cách xưng hô thân mật
Trường hợp 1: Xưng hô trong gia đình
- Granpa /ˈɡræn.pɑː/: Ông
- Grandma /ˈɡræn.mɑː/: Bà
- Daddy /ˈdædi/: Bố
- Mommy /ˈmɒmi/: Mẹ
- Sister /ˈsɪs.tər/: Chị gái
- Son /sʌn/, boy /bɔɪ/: Con trai
- Daughter /ˈdɔːtə(r)/: Con gái
- Sweetie /ˈswiːti/: Cục cưng
Trường hợp 2: Xưng hô với người yêu
Cách xưng hô là một cách thể hiện tình cảm đối với người yêu của mình, mỗi cặp đôi sẽ có cách xưng hô khác nhau, dưới đây là những cách xưng hô phổ biến, thông dụng của các cặp đôi trong tiếng Anh:
- Honey /ˈhʌni/: Anh yêu/em yêu
- Babe /beɪb/ = Baby /ˈbeɪbi/: Cục cưng
- Darling /ˈdɑːlɪŋ/ - Dear /dɪə(r)/: Người yêu dấu
Trường hợp 3: Xưng hô với bạn bè
- Pal /pæl/: Bạn bè
- Guys /ɡaɪ/: Nhóm bạn nam
- Buddy /ˈbʌdi/: Người anh em
- Mate /meɪt/: Người bạn thân
Trên đây là cách xưng hô lịch sự trong Tiếng Anh mà Toomva muốn chia sẻ cùng bạn. Bạn lưu ý chọn từ ngữ xưng hô phù hợp trong từng tình huống giao tiếp để thể hiện sự tôn trọng người đối diện nhé. Đừng quên truy cập chuyên mục Kinh nghiệm, Kỹ năng để tìm hiểu thêm nhiều kiến thức thú vị mỗi ngày nhé.
Cảm ơn bạn đã ghé thăm. Chúc bạn một ngày học tập và làm việc hiệu quả!
