Bill Gates trả lời phỏng vấn - Interview with Bill Gates

Ông Bill Gates, nhà đồng sáng lập Microsoft, hôm thứ hai đã trả lời các câu hỏi trên diễn đàn Ask Me Anything của Reddit, tiết lộ rằng ông thích rửa chén vì không thích để người khác rửa, sắp tới ông có kế hoạch làm việc với vị CEO mới của Microsoft là Satya Nadella về việc phát triển các dịch vụ điện toán đám mây và các thiết bị mới, ông cho rằng chính quyền nên công khai các vấn đề về theo dõi và quyền riêng tư nếu họ muốn có được lòng tin của người dân.

Sau đây là một số câu trả lời của ông:

Ông làm gì ở Microsoft? Công việc của tôi là làm sao để đảm bảo rằng chúng tôi chọn thực hiện những viễn cảnh đầy tham vọng và chúng tôi có một nền tảng vững chắc để hiện thực hoá những viễn cảnh ấy. Tôi khuyến khích mọi người làm việc tốt (một cách đầy phấn khởi).

Xin ông nói rõ về vai trò mới của ông ở Microsoft hiện nay? Tôi rất vui vì dịch vụ điện toán đám mây và các thiết bị mới giúp chúng ta liên lạc và làm việc với nhau theo những phương thức mới. Hệ điều hành sẽ không chỉ là một thiết bị và thông tin sẽ không chỉ là những tệp tin - mà sẽ là lịch sử của bạn trong đó ta có thể xem lại những gì đã diễn ra giống như quá trình lớn lên của những em bé vậy. Tôi hết sức phấn khởi khi Satya (Satya Nadella, giám đốc điều hành mới của Microsoft) đề nghị tôi giúp một tay để bảo đảm rằng Microsoft luôn đầy tham vọng với những cách tân của mình. Ngay cả bộ phần mềm Office cũng có thể làm được nhiều việc hơn hiện nay.

Dự án mà ông yêu thích nhất khi làm việc ở Microsoft là gì? Đó là dự án Windows, dự án này đòi hỏi rất nhiều kiên nhẫn, một dự án tuyệt vời. Bộ Office cũng hết sức tuyệt vời. Cả hai dự án này đem lại thành công lớn cho Microsoft trong những năm 1990. Bộ Office kết nối với dịch vụ điện toán đám mây có rất nhiều tiềm năng và chúng tôi khởi đầu hết sức tốt đẹp. Thế nhưng Kho lưu trữ Đám mây cần phải phong phú hơn nhiều.

Ông nghĩ thế nào về việc NSA theo dõi mọi người sử dụng máy tính? Đây là một vấn đề phức tạp. Quyền riêng tư sẽ ngày càng được đề cao khi các máy quay và các thiết bị cảm biến định vị toàn cầu GPS thu thập thông tin phục vụ các mục đích khác nhau. Chúng ta cần có niềm tin vào cách bảo mật thông tin và cách người ta thu thập thông tin. Chính quyền có vai trò ngăn chặn tội phạm và khủng bố nhưng họ sẽ phải công khai hơn. Tôi nghĩ chúng ta đều muốn giảm thiểu nguy cơ khủng bố bằng vũ khí sinh học và vũ khí hạt nhân.

Ông nghĩ gì về những loại tiền tệ kỹ thuật số như là Bitcoin? Quỹ từ thiện chúng tôi cũng dùng tiền kỹ thuật số nhưng không giống Bitcoin, nó không phải là loại tiền kỹ thuật số ẩn danh. Ở Kenya gần một nửa các giao dịch, người ta dùng dịch vụ tiền tệ di động M-Pesa. Tiền kỹ thuật số có chi phí giao dịch thấp hơn, điều này hết sức có lợi cho người nghèo vì họ cần tiến hành các giao dịch tài chính với số lượng tiền không lớn. Trong 5 năm tới, tôi nghĩ tiền kỹ thuật số sẽ phổ biến ở Ấn độ, và nhiều khu vực của châu Phi và giúp cho ích những người nghèo rất nhiều.

Ông có lời khuyên nào dành cho giới doanh nhân hiện tại và tương lai: nên cân bằng giữa kinh doanh và làm từ thiện... hay họ phải thành công trước rồi mới cho đi? Nội việc tạo dựng ra một công ty sáng tạo đã là một đóng góp lớn cho thế giới rồi đấy. Những năm tôi 20, 30 tuổi, là những năm tháng tôi tập trung vào làm cái công việc như vậy. Ngay từ đầu sự nghiệp mà ai cũng vừa lo kiếm tiền vừa tích cực làm từ thiện như Mark Zuckerberg thì còn gì bằng. Tôi rất thích nói với những doanh nhân trong giới công nghệ thông tin về chuyện này và tôi vô cùng ấn tượng vì họ sớm nghĩ đến chuyện cho đi - sớm hơn tôi rất nhiều.

Trở ngại lớn nhất các quốc gia phát triển cần vượt qua để giúp các nước đang phát triển là gì? Điều tồi tệ nhất là trẻ em chết sớm hoặc không được ăn uống đầy đủ để lớn, để phát triển toàn diện về thể chất lẫn tinh thần, phát huy hết tiềm năng của các em. Chúng ta cần vắc-xin và dinh dưỡng để giải quyết vấn đề này. Công việc chúng ta làm đã có tiến triển nhưng tiến triển như thế vẫn còn chậm chạp lắm.

Giả sử ông biết rằng việc làm từ thiện của mình gây tác dụng ngược, điều tồi tệ nhất là gì? Ý tôi ở đây là giả sử có những kẻ xấu lợi dụng. Chúng tôi có nhiều dự án hỗ trợ khoa học nhưng không thành công. Không may là cái trường hợp mình cứ nghĩ là chính quyền họ sẽ tiếp nhận nhưng họ lại không - chúng tôi từng gặp trường hợp này khi phát động chương trình bữa trưa cho trẻ em ở trường. Có lẽ chúng tôi đừng làm cái chương trình đó thì tốt hơn.

Cái việc gì ông thích làm mà ông cho là không ai nghĩ rằng ông lại làm cái việc như vậy? Thật ra tôi rất thích đánh bài brít, một trò chẳng còn mấy ai chơi. Cuối tuần rồi tôi xem con gái mình cưỡi ngựa và đó cũng là một sở thích không mấy thời thượng nhưng mà vui. Mỗi tối tôi đều rửa chén - có người khác tự nguyện rửa giúp nhưng tôi thích tự mình rửa hơn.

Món hàng mang lại niềm vui cho ông nhưng lại làm cho ông cảm thấy mắc tội vì nó quá đắt đỏ là gì? Sở hữu một chuyên cơ là niềm vui có tội. Warren Buffett tự nhận mình là Không thể biện hộ được. Còn tôi thì phải đi rất nhiều nơi vì công việc của quỹ từ thiện nên tôi không thể đi mà không có nó.

Anh chàng Bill Gates 20 tuổi và Bill Gates bây giờ khác nhau như thế nào? 20 năm trước có khi tôi ngồi trong văn phòng suốt ngày ấy mà không chút đắn đo - bấy giờ tôi còn trẻ, khoẻ và ngây thơ lắm. Bây giờ thì thật đáng mừng là tôi thư thái hơn chút nhưng có hiểu biết thêm một chút.