Viral trong tiếng Anh cũng giống như nhiều từ tiếng Anh thông dụng khác, nó không chỉ có một nghĩa. Vì vậy mà để hiểu rõ viral tiếng Anh là gì thì ta cần biết rõ nó nằm trong ngữ cảnh nào trước đã. Và trong bài viết này, Toomva sẽ giúp bạn làm việc đó.
Viral tiếng Anh là gì mà “quyền lực” vậy?
1. Viral trong y tế
Trong y tế, viral có nghĩa là nhiễm virus hoặc chỉ những gì thuộc về virus. Đơn giản vậy thôi.
2. Viral trong marketing (quảng cáo)
Liên quan đến nghĩa của viral trong tiếng Anh y tế, viral trong marketing được hiểu như sự lan truyền một cách nhanh chóng và mạnh mẽ của một câu slogan (khẩu hiệu của thương hiệu), một quảng cáo, một câu nói trong quảng cáo khi xuất hiện trên các nền tảng truyền thông hoặc được truyền miệng từ người này qua người khác.
Viral là một trong những cách marketing phổ biến nhất để một thương hiệu có chỗ đứng trên thị trường, từ đó có thể đưa sản phẩm của mình cạnh tranh với các sản phẩm khác cùng phân khúc.
Như đã nói thì để được gọi là viral, một câu slogan, quảng cáo hay câu nói trong quảng cáo phải có độ lan truyền mạnh mẽ, như một loại virus, trong xã hội, hay ít nhất là trong cộng đồng một bộ phận khách hàng tiềm năng của sản phẩm đó.
3. Viral trên mạng
“Đôi môi này chỉ ăn cơm với cá, đã bao giờ thơm má ai đâu.”, “Hải, quay xe!” hay “Anh chiều em quá… nên em hư đúng không?” là những câu nói từng được lan truyền chóng mặt trên mạng xã hội. Chỉ cần nói đến đây chắc hẳn các bạn đã hình dung ra viral trên mạng là như thế nào rồi, phải không nào?
Viral trên mạng có thể là những câu nói mang tính “thả thính” cực mạnh, cũng có thể là một câu nói tự nhiên không có chủ ý “câu like” để nổi tiếng. Nhưng nói chung đã là một câu nói viral thì nó sẽ được nhiều người nói lại, làm theo để giải trí hoặc chứng tỏ mình là dân “bắt trend” sành sỏi, khiến câu nói càng trở nên viral hơn. Và một lần nữa, viral trên mạng lại như một loại virus với sức lây lan khủng khiếp.
Viral có những loại nào?
Viral được phân loại theo 2 dạng: nghe và nhìn.
1. Viral nghe chính là những câu nói mang tính thương hiệu, sologan trong kinh doanh và những câu nói thú vị hay mang tính “thả thính” trên mạng xã hội, khiến người khác phải nhớ tới nguồn gốc, tác giả của câu nói đó.
2. Viral nhìn chính là những banner, video viral để quảng bá thương hiệu hoặc giải trí, sống ảo. Trong marketing hiện nay, rất nhiều thương hiệu sử dụng chiến dịch “video viral”, đặc biệt là có sự xuất hiện của những người nổi tiếng có tầm ảnh hưởng với số đông xã hội hoặc trong cộng đồng bộ phận khách hàng tiềm năng. Còn về giải trí, “video viral” cũng được nhiều bạn trẻ chọn để xây dựng những nội dung giải trí, đôi khi là sống ảo. YouTube và TikTok là 2 nền tảng được coi là “mảnh đất màu mỡ” cho “video viral”.
Làm sao để trở nên viral?
Ngoại trừ viral trong lĩnh vực y tế, tất nhiên rồi, để tạo ra một câu nói viral không phải cứ muốn là được. Người tạo ra câu nói phải có duyên, đôi khi là “duyên phận”, và câu nói phải hợp thời cũng như đặc biệt… Nói chung, không có một công thức nào để cho ra một câu nói viral, và cũng không thể đánh giá việc tạo ra câu nói viral là khó hay dễ.
Lời kết
Ta thấy dù trong lĩnh vực nào thì viral cũng được sử dụng để nhấn mạnh vào sự lan truyền nhanh chóng, như một loại virus có sức lây lan cực mạnh.
Vậy là Toomva đã vừa giải đáp thắc mắc viral tiếng Anh là gì rồi. Một khi đã biết rõ rồi thì cũng không có gì khó cả, phải không nào?
Hãy thường xuyên ghé thăm Toomva.com để cập nhật những kiến thức tiếng Anh thú vị như thế này nhé! Toomva chúc bạn học tốt!
