Khi nói về sự phù hợp hay vừa vặn về mặt kích thước, chúng ta có thể sử dụng các động từ như "match", "fit" hay "suit". Tuy nhiên mỗi từ có cách sử dụng riêng tùy theo ngữ cảnh. Vậy làm thế nào để sử dụng đúng chức năng từng từ? Cùng Toomva phân biệt cách dùng Match, Fit và Suit ngay sau đây nhé.
1. Match - IPA /mætʃ/
Ý nghĩa: Miêu tả hai hoặc nhiều vật dụng phù hợp với nhau, tạo nên sự tương xứng, đồng bộ và hài hòa về màu sắc, kiểu dáng hoặc tính chất.
Ví dụ:
- The necklace really matches the dress you're wearing (Chiếc vòng cổ rất hợp với chiếc váy bạn đang mặc).
- The color of the curtains doesn't match the walls (Màu rèm cửa không hợp với màu tường).
- I can't find a tie that matches this suit (Tôi không tìm được chiếc cà vạt nào hợp với bộ vest này).
2. Fit - IPA /fɪt/
Ý nghĩa: Chỉ sự vừa vặn (về kích cỡ, hình dáng, không gian), hoặc đôi khi là phù hợp cho một mục đích nào đó.
Ví dụ:
- The sofa doesn't fit through the door (Chiếc ghế sofa không lọt qua cửa được).
- I had to return the shirt because it didn't fit my body shape (Tôi phải mang đổi chiếc áo sơ mi vì nó không vừa với dáng người của tôi).
- I've gained weight recently, so most of the clothes in my wardrobe no longer fit (Dạo này tôi tăng cân nên hầu hết quần áo trong tủ đồ không vừa nữa).
3. Suit - IPA /suːt/
Ý nghĩa: Chỉ sự phù hợp mang tính tổng thể (về phong cách, sở thích hoặc ngoại hình). Đồng thời nó có thể dùng để chỉ sự phù hợp trong công việc, hoàn cảnh.
Ví dụ:
- Short hair suits her face shape better than long hair (Tóc ngắn hợp với khuôn mặt của cô ấy hơn là tóc dài.)
- The job candidate's qualifications fit the company’s needs exactly (Bằng cấp của ứng viên phù hợp với nhu cầu của công ty).
- Her personality suits the role of a team leader perfectly (Tính cách của cô ấy hoàn toàn phù hợp với vai trò lãnh đạo nhóm).
Như vậy, "match" dùng để chỉ sự phù hợp hoặc hài hòa giữa hai món đồ hoặc yếu tố, "fit" đề cập đến sự vừa vặn về kích cỡ hoặc hình dạng, trong khi "suit" dùng để diễn tả sự phù hợp về phong cách, cá tính hoặc vai trò.
Trên đây là bài viết phân biệt cách dùng Match, Fit và Suit mà Toomva muốn chia sẻ cùng bạn. Thông qua các ví dụ, hi vọng bạn đã nắm được cách phân biệt các từ vựng này một cách chính xác. Đừng quên truy cập chuyên mục Từ vựng Tiếng Anh để trau dồi từ vựng mới mỗi ngày.
Cảm ơn bạn đã ghé thăm. Chúc bạn một ngày học tập và làm việc hiệu quả!
