Lời dịch Little Uneasy - Fazerdaze

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Little Uneasy - Fazerdaze nhé!

Video bài hát Little Uneasy - Fazerdaze

Lời dịch & lyrics Little Uneasy - Fazerdaze

We are young, so we untie

Chúng ta còn trẻ, nên ta cứ xoã

We are young, we get tired

Chúng ta con trẻ, chúng ta mệt mỏi

Walking on rooftops, feel so heavy

Bước đi trên mái nhà, cảm thấy thật nặng nề

I could never leave you if you let me try

Em chẳng bao giờ rời xa anh được nếu anh để em thử làm vậy

Go on and let me try

Hãy cứ để em thử đi

Steady now but falling slack

Giờ vững chắc nhưng lại chơi vơi

Stepping out but falling back

Bước đi nhưng lại quay lại

Under-passing all your dreaming

Đi qua tất cả những giấc mơ của anh

I'll admit feeling a little uneasy about...

Em sẽ thừa nhận cảm giác hơi lo lắng về chuyện...

You want to cut me out

Anh muốn loại em ra khỏi cuộc đời anh

Just one more take

Một lần nữa thôi

I'm still feeling my way, still feeling my way

Em vẫn cảm nhận theo cách của mình, vẫn cảm nhận theo cách của mình

We are caught so we unwind

Chúng ta bị kìm kẹp nên chúng ta bung ra

We are caught till we untie

Chúng ta bị kìm kẹp cho đến khi chúng ta xoã

Talk about leaving here together

Nói về việc rời khỏi đây cùng nhau đi anh

One more try, it'll all get better

Một lần cố gắng nữa rồi chuyện sẽ tốt đẹp hơn mà

I doubt you want to work it out

Em ngờ rằng anh muốn giải quyết xong chuyện đó

Just one more take

Một lần nữa thôi

I'm still feeling my way, still feeling my way

Em vẫn cảm nhận theo cách của mình, vẫn cảm nhận theo cách của mình

Lyrics Little Uneasy - Fazerdaze

We are young, so we untie

We are young, we get tired

Walking on rooftops, feel so heavy

I could never leave you if you let me try

Go on and let me try

Steady now but falling slack

Stepping out but falling back

Under-passing all your dreaming

I'll admit feeling a little uneasy about...

You want to cut me out

Just one more take

I'm still feeling my way, still feeling my way

We are caught so we unwind

We are caught till we untie

Talk about leaving here together

One more try, it'll all get better

I doubt you want to work it out

Just one more take

I'm still feeling my way, still feeling my way

Lời dịch Little Uneasy - Fazerdaze

Chúng ta còn trẻ, nên ta cứ xoã

Chúng ta con trẻ, chúng ta mệt mỏi

Bước đi trên mái nhà, cảm thấy thật nặng nề

Em chẳng bao giờ rời xa anh được nếu anh để em thử làm vậy

Hãy cứ để em thử đi

Giờ vững chắc nhưng lại chơi vơi

Bước đi nhưng lại quay lại

Đi qua tất cả những giấc mơ của anh

Em sẽ thừa nhận cảm giác hơi lo lắng về chuyện...

Anh muốn loại em ra khỏi cuộc đời anh

Một lần nữa thôi

Em vẫn cảm nhận theo cách của mình, vẫn cảm nhận theo cách của mình

Chúng ta bị kìm kẹp nên chúng ta bung ra

Chúng ta bị kìm kẹp cho đến khi chúng ta xoã

Nói về việc rời khỏi đây cùng nhau đi anh

Một lần cố gắng nữa rồi chuyện sẽ tốt đẹp hơn mà

Em ngờ rằng anh muốn giải quyết xong chuyện đó

Một lần nữa thôi

Em vẫn cảm nhận theo cách của mình, vẫn cảm nhận theo cách của mình

Xem video phụ đề song ngữ

• Little Uneasy phụ đề song ngữ Anh - Việt
  (Trong khi xem bạn có thể rê chuột vào từ tiếng Anh để tra từ điển. Rất tiện lợi!)

Download lời dịch

• Download lời bài hát Little Uneasy song ngữ (pdf)
  (Bao gồm bản Song ngữ, bản Tiếng Anh và bản Tiếng Việt)

Trên đây là lời dịch Little Uneasy - Fazerdaze mà Toomva muốn mang đến bạn.

Hãy thường xuyên ghé thăm chuyên mục Lời Dịch Bài Hát của Toomva để hiểu thêm ý nghĩa của những bài hát tiếng Anh khi được dịch sang tiếng Việt, bạn nhé!

Ngoài ra, Toomva xin giới thiệu tới bạn mục học tiếng Anh qua bài hát trên Toomva với phụ đề song ngữ và chức năng tra từ điển ngay trong khi bạn đang xem bài hát, rất tiện lợi!

Cảm ơn bạn đã ghé thăm. Chúc bạn có một ngày học tập, làm việc thật hiệu quả!