Lời dịch Bellyache - Billie Eilish

Bạn muốn biết ý nghĩa bài hát Bellyache của Billie Eilish? Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Bellyache - Billie Eilish nhé!

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Bellyache - Billie Eilish nhé!

Video bài hát Bellyache - Billie Eilish

Lời dịch & lyrics Bellyache - Billie Eilish

Sittin' all alone

Ngồi một mình

Mouth full of gum

Mồm đầy kẹo cao su

In the driveway

Ngay trên đường ô tô

My friends aren't far

Đám bạn của đây cũng không ở xa đâu

In the back of my car

Ngay trong cốp ô tô của đây thôi

Lay their bodies

Nằm dài xác cả lũ

Where's my mind?

Tâm trí của đây đâu mất tiêu rồi?

They'll be here pretty soon

Bọn cớm sẽ đến sớm thôi

Lookin' through my room

Lục lọi phòng của đây

For the money

Để tìm tiền

I'm bitin' my nails

Gặm móng tay

I'm too young to go to jail

Đây còn quá trẻ để phải vào tù

It's kinda funny

Kể cũng hài

Where's my mind?

Tâm trí của đây đâu mất tiêu rồi?

Maybe it's in the gutter

Có lẽ nó ở chỗ cống rãnh

Where I left my lover

Nơi mà đây vứt người yêu

What an expensive fate!

Chỗ yên nghỉ mới đắt giá làm sao!

My V is for Vendetta

Đây là V báo thù

Thought that I'd feel better

Tưởng rằng mình sẽ thấy khá hơn

But now I got a bellyache

Ai ngờ giờ đau quặn cả bụng

Everything I do

Mọi thứ đây làm

The way I wear my noose

Cách mà đây đeo thòng lọng

Like a necklace

Chỉ như đeo dây chuyền

I wanna make 'em scared

Đây thích doạ cho chúng sợ

Like I could be anywhere

Như kiểu đây ám chúng ở khắp nơi

Like I'm reckless

Như kiểu đây chẳng cố ý

I lost my mind

Đây mất trí rồi

I don't mind

Đây cũng đếch quan tâm

Where's my mind?

Tâm trí của đây đâu mất tiêu rồi?

Maybe it's in the gutter

Có lẽ nó ở chỗ cống rãnh

Where I left my lover

Nơi mà đây vứt người yêu

What an expensive fate!

Chỗ yên nghỉ mới đắt giá làm sao!

My V is for Vendetta

Đây là V báo thù

Thought that I'd feel better

Tưởng rằng mình sẽ thấy khá hơn

But now I got a bellyache

Ai ngờ giờ đau quặn cả bụng

Maybe it's in the gutter

Có lẽ nó ở chỗ cống rãnh

Where I left my lover

Nơi mà đây vứt người yêu

What an expensive fate?

Chỗ yên nghỉ mới đắt giá làm sao!

My V is for Vendetta

Đây là V báo thù

Thought that I'd feel better

Tưởng rằng mình sẽ thấy khá hơn

But now I got a bellyache

Ai ngờ giờ đau quặn cả bụng

Lyrics Bellyache - Billie Eilish

Sittin' all alone

Mouth full of gum

In the driveway

My friends aren't far

In the back of my car

Lay their bodies

Where's my mind?

They'll be here pretty soon

Lookin' through my room

For the money

I'm bitin' my nails

I'm too young to go to jail

It's kinda funny

Where's my mind?

Maybe it's in the gutter

Where I left my lover

What an expensive fate!

My V is for Vendetta

Thought that I'd feel better

But now I got a bellyache

Everything I do

The way I wear my noose

Like a necklace

I wanna make 'em scared

Like I could be anywhere

Like I'm reckless

I lost my mind

I don't mind

Where's my mind?

Maybe it's in the gutter

Where I left my lover

What an expensive fate!

My V is for Vendetta

Thought that I'd feel better

But now I got a bellyache

Maybe it's in the gutter

Where I left my lover

What an expensive fate?

My V is for Vendetta

Thought that I'd feel better

But now I got a bellyache