MasterChef US - Vua đầu bếp nước Mỹ phần 4 tập 14. The Taco
Món cá taco, là món ăn rất nổi tiếng tại San Diego. Được các bà nội trợ rất hay nấu, chế biến: Taco tôm, taco cá thu, taco cá nục.
- You only choese one type of fish in your tacos. = Bạn chỉ có thể chọn một loại cá cho món taco.
Xem thêm Kind of, type of, sort of
- You need to serve each surfer = Các bạn cần nấu ăn cho từng người lướt sóng ở đây (ý nói cho tất cả những người lướt sóng)
Each something = mỗi thứ (ám chỉ từng thứ)
VD: each car has four wheels = Mỗi xe ô tô đề có 4 bánh
Một số cách dùng khác với each như: Each day = mỗi ngày, each of us = mỗi người trong chúng ta, each other = nhau, lẫn nhau vd như they love each other = họ yêu nhau.
- Jessie, come over here pleas = Jessie, hãy tới đây nào. (giám khảo gọi Jessies bước tới gần chỗ mình)
- You had the best dish, so you get first team pick = Bạn có món ăn tốt nhất, nên bạn là người đầu tiên được chọn đội
Team pick = Chọn đội (ở đây thí sinh tự chọn cho mình 4 ngời nữa để tạo thành một độ 5 người)
- The 101 surfers will chow down on fish tacos from each team = 101 người lướt sóng sẽ thưởng thức món cá taco của cả 2 đội
- And then vote for their favorite. = Và bình chọn ra món họ thích.
- The sauce is a little goopy. = Sốt hơi đặc
- I like to see the sauce a little bit lighter = Tôi thích thấy phần súp lỏng hơn một chút.
Xem thêm về a litlle bit:
Tôi chỉ hơi lưỡng lự một chút
nó thay đổi một chút
cho chiếc bánh một ít bột nhào
sức hút của mặt trời sẽ mạnh hơn 1 chút,
