Phim Extra tập 30: Love-Hurts. Tập cuối phần 1. Hết tập này hẳn các bạn đã có vốn nghe nói tiếng Anh tương đối khá.
Nhiều bạn thắc mắc rằng Extra có bao nhiêu tập. Theo như Toomva được biết thì hiện tại chưa có season 2 mà mới chì có season 1 này gồm 30 tập.
(Tuy nhiên học tiếng Anh với 30 tập này các bạn đã có vốn giao tiếp khá ổn và khá tự tin)
Để nhuần nhuyễn hơn, không dễ nhanh quên tạo cho bạn một phản xạ tự nhiên khi giao tiếp tiếng Anh, bạn nên xem thêm các tập phim Friends.
Phim Friends nói nhanh hơn Extra nên khả năng nghe nói tiếng Anh của bạn sẽ thực sự hoàn hảo khi xem hết cả hai phim này.
* Một số thuật ngữ tiếng Anh trong phim:
- Given up on someone = từ bỏ mối quan hệ với ai, chấm dứt mối quan hệ với ai
VD: Bridget has given up on love, = Bridget đã từ bỏ tình yêu.
- Somebody is being something = Ai bắt trước cái gì
VD: why are you being a poached egg? = Tại sao cậu bắt trươc một quả trứng trần?
- no longer = Không còn ...
VD: Hector is no longer my boyfriend. = Hector không còn là bạn trai của mình nữa.
- apart from somebody = ngoại trừ ai ra, ngoài ai ra...
VD: Is everybody happy, apart from me? = Tất cả mọi người hạnh phúc, ngoài tôi ra sao?
- Kind of, type of, sort of
Tất cả 3 từ trên đều có nghĩa là loại, một loại, thể loại, chủng loại...
Riêng với type of thì hay được dùng trong văn viết thay cho kind of và sort of.
Kind of và sort of cũng có thể dùng lẫn cho nhau trong văn nói. Nhưng thường Kind of được dùng với ý nghĩa không tốt lắm còn với sort of thì dùng với ý nghĩa lịch sự hơn.
VD:
- What sorts of shoes do you need? bạn thích loại giầy nào?
- She is kind of strange = Cô ta là loại người kỳ lạ.
- This music is kind of boring = đây là thể loại nhạc buồn
- We both like the same sort of music = Hai chúng ta đều thích một loại nhạc
