Lời dịch Older - Sasha Sloan

Bạn muốn biết ý nghĩa bài hát Older của Sasha Sloan? Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Older - Sasha Sloan nhé!

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Older - Sasha Sloan nhé!

Video bài hát Older - Sasha Sloan

Lời dịch & lyrics Older - Sasha Sloan

Can you hear this dialogue? Please leave a comment down below!

Bạn có nghe được đoạn đối thoại này không? Hãy để lại bình luận phía dưới nhé!

I used to shut my door while my mother screamed in the kitchen

Tôi đã từng đóng sập cửa trong khi mẹ tôi đang le hét trong bếp

I'd turn the music up, get high and try not to listen

Tôi bật nhạc thật to, phiêu thật cao và cố để không nghe thấy gì

To every little fight, 'cause neither one was right

Trận cãi vã nào cũng thế, bởi chẳng ai đúng cả

I swore I'd never be like them

Tôi đã thề rằng tôi sẽ không bao giờ như họ

But I was just a kid back then

Nhưng lúc đó tôi chỉ là một đứa trẻ thôi

The older I get the more that I see

Càng lớn tôi càng hiểu rằng

My parents aren't heroes, they're just like me

Bố mẹ tôi không phải người hùng, họ cũng chỉ giống tôi mà thôi

And loving is hard, it don't always work

Và yêu thương thật khó, nhiều khi nó cũng không có tác dụng

You just try your best not to get hurt

Ta chỉ cố hết sức mình để không bị tổn thương

I used to be mad but now I know

Tôi đã từng nổi điên lên nhưng giờ tôi hiểu rằng

Sometimes it's better to let someone go

Đôi khi để ai đó ra đi thì sẽ tốt hơn

It just hadn't hit me yet

Khi xưa tôi chưa hiểu chuyện

The older I get

Càng lớn tôi càng hiểu ra

I used to wonder why, why they could never be happy

Tôi đã từng tự hỏi tại sao, tại sao họ lại không bao giờ vui vẻ được

I used to close my eyes and pray for a whole 'nother family

Tôi từng nhắm mắt lại và cầu nguyện để có được một gia đình khác

Where everything was fine, one that felt like mine

Nơi mà mọi thứ đều ổn, nơi mà tôi cảm thấy đúng là của mình

I swore I'd never be like them

Tôi đã thề rằng tôi sẽ không bao giờ như họ

But I was just a kid back then

Nhưng lúc đó tôi chỉ là một đứa trẻ thôi

The older I get the more that I see

Càng lớn tôi càng hiểu rằng

My parents aren't heroes, they're just like me

Bố mẹ tôi không phải người hùng, họ cũng chỉ giống tôi mà thôi

And loving is hard, it don't always work

Và yêu thương thật khó, nhiều khi nó cũng không có tác dụng

You just try your best not to get hurt

Ta chỉ cố hết sức mình để không bị tổn thương

I used to be mad but now I know

Tôi đã từng nổi điên lên nhưng giờ tôi hiểu rằng

Sometimes it's better to let someone go

Đôi khi để ai đó ra đi thì sẽ tốt hơn

It just hadn't hit me yet

Khi xưa tôi chưa hiểu chuyện

The older I get

Càng lớn tôi càng hiểu ra

The older I get the more that I see

Càng lớn tôi càng hiểu rằng

My parents aren't heroes, they're just like me

Bố mẹ tôi không phải người hùng, họ cũng chỉ giống tôi mà thôi

And loving is hard, it don't always work

Và yêu thương thật khó, nhiều khi nó cũng không có tác dụng

You just try your best not to get hurt

Ta chỉ cố hết sức mình để không bị tổn thương

I used to be mad but now I know

Tôi đã từng nổi điên lên nhưng giờ tôi hiểu rằng

Sometimes it's better to let someone go

Đôi khi để ai đó ra đi thì sẽ tốt hơn

It just hadn't hit me yet

Khi xưa tôi chưa hiểu chuyện

The older I get

Càng lớn tôi càng hiểu hơn

Lyrics Older - Sasha Sloan

Can you hear this dialogue? Please leave a comment down below!

I used to shut my door while my mother screamed in the kitchen

I'd turn the music up, get high and try not to listen

To every little fight, 'cause neither one was right

I swore I'd never be like them

But I was just a kid back then

The older I get the more that I see

My parents aren't heroes, they're just like me

And loving is hard, it don't always work

You just try your best not to get hurt

I used to be mad but now I know

Sometimes it's better to let someone go

It just hadn't hit me yet

The older I get

I used to wonder why, why they could never be happy

I used to close my eyes and pray for a whole 'nother family

Where everything was fine, one that felt like mine

I swore I'd never be like them

But I was just a kid back then

The older I get the more that I see

My parents aren't heroes, they're just like me

And loving is hard, it don't always work

You just try your best not to get hurt

I used to be mad but now I know

Sometimes it's better to let someone go

It just hadn't hit me yet

The older I get

The older I get the more that I see

My parents aren't heroes, they're just like me

And loving is hard, it don't always work

You just try your best not to get hurt

I used to be mad but now I know

Sometimes it's better to let someone go

It just hadn't hit me yet

The older I get