Khi học Tiếng Anh, chúng ta thường nghĩ người bản ngữ sẽ sử dụng ngôn ngữ một cách hoàn hảo. Tuy nhiên, tương tự như chúng ta học Tiếng Việt, người bản ngữ cũng có thể mắc một số lỗi ngữ pháp từ cơ bản đến năng cao. Việc nắm bắt những lỗi phổ biến này không chỉ giúp bạn tránh lặp lại mà còn rút ra kinh nghiệm bổ ích từ đó và nâng cao khả năng Tiếng Anh của mình. Trong bài viết này, cùng Toomva tìm hiểu 10 lỗi ngữ pháp Tiếng Anh mà người bản ngữ cũng hay mắc nhé.
1. Nhầm lẫn "your" và "you're"
- Lỗi sai: Your welcome.
- Sửa lại: You're welcome.
Giải thích: Người bản ngữ đôi khi viết nhầm hai từ này do cách phát âm giống nhau, tuy nhiên chúng có sự khác nhau rõ rệt.
- Your là tính từ sở hữu (Ví dụ: Your mom, your family, your book...)
- You're là viết tắt của "you are".
2. Nhầm lẫn "its" và "it's"
- Lỗi sai: The bird built it's nest in the tree.
- Sửa lại: The bird built its nest in the tree.
Giải thích: Nguyên nhân nhầm lẫn xuất phát từ việc hai từ có hình thức và cách phát âm tương đối và cách viết tắt thường gặp.
- "its nest" mang nghĩa là cái tổ của nó → dùng "its" (tính từ sở hữu), không phải "it's" (viết tắt của it is hoặc it has).
3. Nhầm lẫn "Who" và "Whom"
- Lỗi sai: Who did you give the book to?
- Sửa lại: Whom did you give the book to?
Giải thích: Nguyên nhân lỗi sai xuất phát từ việc người bản ngữ thường dùng who thay cho whom trong văn nói.
- Who là chủ ngữ.
- Whom là tân ngữ.
4. Nhầm lẫn "Less" và "Fewer"
- Lỗi sai: There are less people in the room today.
- Sửa lại: There are fewer people in the room today.
Giải thích:
- Fewer dùng cho danh từ đếm được.
- Less dùng cho danh từ không đếm được.
5. Dùng "me" và "I" thay thế cho nhau
- Lỗi sai: Me and Jane went to the store.
- Sửa lại: Jane and I went to the store.
Giải thích: Sau chủ ngữ cần dùng "I", sau động từ dùng "me".
6. Phủ định kép
- Lỗi sai: I don't know nothing about it.
- Sửa lại: I don't know anything about it.
Giải thích: Dùng hai từ phủ định khiến câu văn trở nên mâu thuẫn và sai về ngữ pháp.
7. Sử dụng "ain't" trong văn viết trang trọng
- Lỗi sai: The company ain't responsible for any damages.
- Sửa lại: The company isn't responsible for any damages.
Giải thích: "Ain't" là dạng không chuẩn (thông tục) của các động từ phủ định như: am not, is not, are not, has not, have not. Do đó không nên dùng "ain't" trong văn bản chính thống, học thuật hoặc trang trọng bởi đây là cách diễn đạt thiếu sự chuẩn mực.
8. Sử dụng giới từ ở cuối câu
- Lỗi sai: That's the topic we talked about.
- Sửa lại: That't the topic about which we talked.
Giải thích: Đây không hoàn toàn là lỗi ngữ pháp nhưng bạn nên tránh đặt giới từ ở cuối câu để câu văn trở nên gãy gọn và tự nhiên hơn, tránh sự phức tạp không cần thiết.
9. Bổ ngữ đặt sai vị trí
- Lỗi sai: She almost drove her kids to school every day.
- Sửa lại: She drove her kids to school almost every day.
Giải thích: Đây là lỗi xảy ra khi từ hoặc cụm từ bổ nghĩa (modifier) được đặt không đúng vị trí, khiến câu bị hiểu sai nghĩa hoặc mơ hồ. Ở ví dụ trên "Almost drove" mang nghĩa "suýt nữa lái xe", tạo cảm giác khó hiểu. Câu đúng là "almost every day" nghĩa là lái xe gần như mỗi ngày. Cách diễn đạt này dễ hiểu và hợp lý hơn.
10. Động từ bất quy tắc
- Lỗi sai: He has ate all the cake.
- Sửa lại: He has eaten all the cake.
Giải thích: Lỗi sai thường gặp với động từ bất quy tắc (irregular verbs) tương đối phổ biến cả ở người học Tiếng Anh và đôi khi cả người bản ngữ trong văn nói thân mật. Ở ví dụ trên, "eaten" là phân từ 2 đi sau "has" chứ không phải "ate".
Trên đây là 10 lỗi ngữ pháp Tiếng Anh mà người bản ngữ cũng hay mắc mà Toomva muốn chia sẻ cùng bạn. Trên thực tế, việc mắc lỗi là hoàn toàn bình thường trong quá trình học bất kỳ ngôn ngữ nào. Vì vậy bạn không nên lo lắng hoặc tự ti khi bản thân mắc các lỗi ngữ pháp cơ bản nhé. Bạn có thể học thêm rất nhiều từ những lỗi sai đó để cải thiện kỹ năng của mình. Đừng quên truy cập chuyên mục Câu trong Tiếng Anh để cập nhật những bài viết thú vị tiếp theo.
Cảm ơn bạn đã ghé thăm. Chúc bạn một ngày học tập và làm việc hiệu quả!
