Tiếp theo5 Huỷ
{{playlist-prev}}{{playlist-next}}
00:00
/
00:00
CHỨC NĂNG
Chức năng hỗ trợ học tiếng Anh
Luyện nghe câu Luyện nghe và đoán câu
Luyện nghe từ Luyện nghe và đoán từ
Copy Sub Anh Lưu phụ đề tiếng Anh về máy
Copy Sub Việt Lưu phụ đề tiếng Việt về máy

Play từng câu Click và play từng câu

Tự động chuyển tập Tự chuyển tập khi hết video
Play lặp lại Play lặp lại từ đầu khi hết video

Tăng kích thước Sub Tăng cỡ chữ phụ đề trong video
Cỡ Sub mặc định Cỡ chữ phụ đề mặc định
Giảm kích thước Sub Giảm cỡ chữ phụ đề trong video
Phụ đề Tuỳ chọn phụ đề trong video
Tắt (phím tắt số 3/~)
Tiếng Anh (phím tắt số 1)
Tiếng Việt (phím tắt số 2)
Song ngữ (phím tắt số 3)



Hello?Xin chào?00:32
Who's there?Ai đó?00:34
Hilde?Hilde?00:42
Where is she?Con bé đâu rồi?00:45
This is what she does, causes a problem and evaporates.Nó toàn làm thế, gây rắc rối rồi bốc hơi.00:46
All right, look, you two go check the gym again.Được, nghe này, hai mẹ con kiểm tra lại nhà thể dục.00:50
Hilde?Hilde?00:54
Scout?Trinh sát?00:58
Hey, have you seen Hilde?Cậu thấy Hilde không?01:11
I saw her with Donny and Spoon.Tớ thấy nó với Donny và Spoon.01:12
Look, you gotta promise me she won't write a story about what happened.Cậu phải hứa với tớ nó sẽ không viết bài về chuyện đó.01:14
If it gets out that I was even in a room with someone with drugs,Nếu lộ chuyện tớ ở chung phòng với người có chất cấm,01:17
Coach Rigley will cut me from the team.thầy Rigley sẽ loại tớ khỏi đội.01:19
Wait, are you mad at me?Khoan, cậu giận tớ à?01:24
I haven't seen her for an hour.Một giờ rồi tôi không thấy nó.01:35
I did yell at some kids in the library earlier, but...Tôi có quát mấy đứa nhỏ trong thư viện lúc nãy, nhưng...01:36
Hey, look, I checked upstairs. She's not there.Này, anh đã kiểm tra trên tầng. Con bé không có ở đó.01:39
Look, I don't know. This is not like her.Anh không biết nữa. Chẳng giống con bé gì cả.01:43
This is exactly like her.Thế mới đúng kiểu nó.01:45
I mean, she probably just went home without telling us.Có lẽ nó về nhà mà không báo chúng ta.01:46
Yeah.Ừ.01:50
Yeah.Ừ.01:52
Scout?Trinh sát?02:19
Sam!Sam!02:42
Dammit.Chết tiệt.02:46
Nice shoes, Trip.Giày đẹp đấy, Trip.02:59
Bob, Imma do you a favor and take that at face value.Bob, tôi sẽ giúp ông bằng cách tin vào lời khen đó.03:01
Thank you.Cảm ơn.03:04
- What? - Trip, I got a problem.- Sao? - Trip, tôi có vấn đề.03:14
You got a problem? Well, I got a date.Anh có vấn đề? Còn tôi có hẹn.03:16
I got a date with a dude named Wilford,Tôi hẹn hò với một gã tên Wilford,03:19
and I need to hurry up and get there before I realize how stupid his name is.và tôi phải đến đó nhanh trước khi nhận ra cái tên đó ngớ ngẩn thế nào.03:22
I lost him.Tôi để xổng anh ấy.03:25
- What? - I lost Sam.- Gì? - Tôi để xổng Sam.03:26
You gotta be kidding me.Anh đùa tôi chắc.03:30
Where are you?Anh đang ở đâu?03:35
Hey, Carol. Has Hilde come home?Chào cô Carol. Hilde về nhà chưa ạ?03:42
No, why?Chưa, tại sao?03:45
Ginny was such an angel.Ginny đúng là thiên thần.03:48
Is everything all right?Mọi chuyện ổn cả chứ?03:55
This doesn't make any sense.Thật khó hiểu.03:58
Matt, take a breath. We'll find her.Matt, thư giãn đi. Ta sẽ tìm được nó.03:60
Wow, her bike's still out back.Xe của nó vẫn ở ngoài.04:02
Look, she probably just walked up to the cabin, okay?Có lẽ nó chỉ đi bộ đến căn nhà gỗ thôi nhé?04:05
- I can go get her. - Wait, what cabin?- Để con đi gọi về. - Khoan, nhà gỗ nào?04:07
No, you're not going out walking in the woods in the middle of the night.Không, con sẽ không đi vào rừng giữa đêm khuya.04:10
Well, actually, we go there all the time.Thật ra, bọn con đến đó suốt mà.04:13
Mostly in the middle of the night.Chủ yếu vào giữa đêm khuya.04:17
- What? - Okay. Izzy, we'll go check the cabin.- Sao? - Rồi. Izzy, ta sẽ đi kiểm tra căn nhà gỗ.04:19
Matt, you retrace Hilde's steps from school.Matt, anh đi theo đường Hilde từ trường về.04:22
Maybe she stopped off on her way home.Có lẽ nó dừng ở đâu đó trên đường về.04:23
Hilde!Hilde!04:38
Hilde?Hilde?04:51
No.Không.05:05
05:05Đăng ký VIP để xem tiếp phụ đề...
<< >> Pause Tốc độ
Tốc độ
Tập: 1 2 3 4 7 8 9 10

Về Nhà Trước Trời Tối

HOME BEFORE DARK - SEASON 1

4.195 lượt xem
THEO DÕI 850

Home Before Dark Season 3 Release Date, Cast, Storyline, Trailer & more


Về Nhà Trước Trời Tối Phần 1 - Home Before Dark Season 1, được lấy cảm hứng từ một câu chuyện có thật của một cô bé nhà báo, khi vô và gia đình chuyển đến thị trấn nơi bố của cô bé sinh sống. Từ đây cô tham gia tìm hiểu một vụ án chưa có lời giải trong thị trấn nhỏ này.Home Before Dark Season 1 Episode 1 - TV Fanatic


Diễn viên: Jim Sturgess Brooklynn Prince Abby Miller Kylie Rogers Michael Weston Joelle Carter Aziza Scott Jibrail Nantambu Deric McCabe Rio Mangini


Home Before Dark Season 1 Episode 10 - TV Fanatic


 

Danh mục: Hình sự
0 comments
SẮP XẾP THEO

LUYỆN NGHE

<< >> Play Ẩn câu