Chức năng hỗ trợ học tiếng Anh
Luyện nghe câu
Luyện nghe và đoán câu
Luyện nghe từ
Luyện nghe và đoán từ
Copy Sub Anh
Lưu phụ đề tiếng Anh về máy
Copy Sub Việt
Lưu phụ đề tiếng Việt về máy
Tăng
kích thước Sub Tăng cỡ chữ
phụ đề trong video
Cỡ
Sub mặc định Cỡ chữ phụ đề
mặc định
Giảm
kích thước Sub Giảm cỡ chữ phụ
đề trong video
Phụ
đề Tuỳ chọn phụ đề trong
video
Mommy, I'm sleepy.Mẹ ơi, con buồn ngủ.01:21
Shh, shh. Let's go.Đi thôi.01:26
Daddy.Mẹ ơi.01:51
"Shoop.""Shoop".01:57
We're gonna do "Shoop" later.Lát nữa chúng ta sẽ hát "Shoop" nhé.02:01
"Shoop.""Shoop".02:04
What are you doing?Em đang làm gì vậy?02:07
Hey, what are you doing?Này, em đang làm gì vậy?02:10
Hey, wait!Này, đợi đã!02:12
Ten on 2, please.Quầy hai, mười đô.03:28
Leave a message or don't, you do you.Muốn để lại lời nhắn hay không thì tùy.03:49
Leave a message or don't, you do you.Muốn để lại lời nhắn hay không thì tùy.03:55
I'm gonna find us some place to sleep. I'll be right back.Mẹ sẽ tìm chỗ ngủ cho chúng ta. Mẹ sẽ quay lại ngay.04:07
- Alex? - Thank God you're here.- Alex? - Cảm ơn Chúa, cậu ở đây.04:20
I'm sorry to barge in like this. I called you, you didn't pick up.Tớ xin lỗi vì đến đường đột. Tớ gọi mà cậu không nghe máy.04:22
- I didn't know where else to go. - What's wrong? Are you okay?- Tớ không biết đi đâu nữa. - Sao thế? Cậu ổn chứ?04:26
It's not Maddy, is it?Maddy có chuyện gì à?04:29
No, Maddy and I just need a place to crash for tonight.Không, Maddy và tớ chỉ cần một nơi ngủ lại tối nay.04:30
Can I crash here until I figure out what I'm doing?Tớ có thể ở đây tới khi tìm ra cách không?04:33
God, of course. Get in here.Chúa ơi, tất nhiên. Vào đi.04:35
- Are the guys from the Swan here? - Yeah.- Mấy gã bên Swan có ở đây à? - Có.04:38
Thought I heard your voice. Come inside. We got some sick dank from Humboldt.Anh nghe có tiếng em. Vào đi. Bọn anh mua được ít cần sa từ Humboldt.04:41
- Gotta get it. - Do it.- Hít một hơi nào. - Làm đi.04:45
- Yeah. - All right. Pass it. Chill.- Ừ. - Rồi. Chuyền đi. Bình tĩnh.04:50
Hey.Này.04:53
- Next time. - Come on. He's already on his way over.- Lần sau nhé. - Thôi nào. Cậu ấy đang trên đường tới.05:03
hoangthanh44@g... VIP 1 year ago