TỪ ĐIỂN KIẾN THỨC HỎI ĐÁP Mua VIP

Lenovo cắt giảm 3.200 nhân sự sau khi lợi nhuận giảm một nửa - Lenovo cuts 3,200 jobs as profits halve

Lenovo cắt giảm 3.200 nhân sự sau khi lợi nhuận giảm một nửa - Lenovo cuts 3,200 jobs as profits halve
Chinese computer and smartphone company Lenovo has announced 3,200 job cuts as it reported a halving of profits.
Hãng máy tính và điện thoại thông minh Lenovo của Trung Quốc mới đây tuyên bố cắt giảm 3.200 nhân sự sau khi báo cáo cho thấy lợi nhuận của hãng bị giảm một nửa.

First-quarter net profit plunged 51% to $105m (£67m). Revenues rose 3% to $10.7bn, but this was below forecasts.
Lợi nhuận ròng quý I tụt giảm 51% xuống còn 105 triệu usd. Doanh thu tăng 3% lên 10,7 tỷ usd, tuy nhiên con số này thấp hơn dự báo.

Lenovo said it had been facing the "toughest market environment for years", reporting a steep decline in sales at its mobile division.
Lenovo cho biết đang phải đối mặt "những năm khó khăn nhất trong môi trường tiếp thị", công ty cho biết có sự sụt giảm mạnh về doanh số trong phân khúc di động.

The job cuts represent about 10% of its non-manufacturing employees and 5% of its global workforce.
Số lượng nhân sự cắt giảm chiếm khoảng 10% nhân viên phi sản xuất và 5% lượng lao động toàn cầu của hãng.


BÀI LIÊN QUAN

Các cụm từ với “Catch”
Các cụm từ với “Catch”
Các cụm từ với “Catch” - Các cụm từ về tình yêu - Các cụm từ v...

Làm thế nào người khiếm thị có thể định vị được tiếng vang như loài dơi - How Blind People Can Use Echolocation To See Like Bats
Làm thế nào người khiếm thị có thể đ...
According to an article published in the May 25, 2011 issu...

Bài viết 13
nd

Lời dịch 12
nd