Tiếp theo5 Huỷ
{{playlist-prev}}{{playlist-next}}
00:00
/
00:00
CHỨC NĂNG
Chức năng hỗ trợ học tiếng Anh
Luyện nghe câu Luyện nghe và đoán câu
Luyện nghe từ Luyện nghe và đoán từ
Copy Sub Anh Lưu phụ đề tiếng Anh về máy
Copy Sub Việt Lưu phụ đề tiếng Việt về máy

Play từng câu Click và play từng câu

Tự động chuyển tập Tự chuyển tập khi hết video
Play lặp lại Play lặp lại từ đầu khi hết video

Tăng kích thước Sub Tăng cỡ chữ phụ đề trong video
Cỡ Sub mặc định Cỡ chữ phụ đề mặc định
Giảm kích thước Sub Giảm cỡ chữ phụ đề trong video
Phụ đề Tuỳ chọn phụ đề trong video
Tắt (phím tắt số 3/~)
Tiếng Anh (phím tắt số 1)
Tiếng Việt (phím tắt số 2)
Song ngữ (phím tắt số 3)



Gentlemen, Star Wars day is rapidly approaching.Mọi người, sắp tới ngày Star Wars rồi00:02
We should finalize our plans.Chúng ta nên hoàn tất kế hoạch hôm đó00:06
What? That's a real thing?Gì vậy? Cái ngày đó có thật à?00:08
What is it, Star Wars Christmas?Ngày gì vây, Lễ giáng sinh Star Wars ?00:10
No. Don't be ridiculous.Không. Đừng có lố bịch thế chứ00:13
That's Wookiee Life Day.Đó là Wookiee Life Day00:15
So, when is it?Vậy, nó rơi vào ngày hôm nào vậy?00:17
Uh, well, it's not May the fifth...Uhm, đây, nó không phải ngày mùng 5 tháng 500:20
and it's not May the third...và cũng không phải mùng 3 tháng 500:23
It's May the fourth.Đó chính là ngày mùng 4 tháng 500:29
Get it?Hiểu không em?00:33
May the fourth be with you?May the fourth be with you?00:35
"May the force be with you." Get it?"May the force be with you."00:39
Oh, no. This face wasn't because I didn't get it.Ôi, không. Bộ mặt này là bởi em chả hiểu cái gì hết.00:42
♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪00:46
♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started... Wait! ♪♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started... Wait! ♪00:49
♪ The Earth began to cool♪ The Earth began to cool00:53
♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪♪ The autotrophs began to drool, Neanderthals developed tools ♪00:54
♪ We built the Wall ♪ We built the pyramids ♪♪ We built the Wall ♪ We built the pyramids ♪00:57
♪ Math, Science, History, unraveling the mystery ♪♪ Math, Science, History, unraveling the mystery ♪00:59
♪ That all started with a big bang ♪♪ That all started with a big bang ♪01:02
♪ Bang! ♪♪ Bang! ♪01:04
Come in.Vào đê.01:16
Hey, you got a second?Này, mày đang rảnh chứ?01:19
Yes.Có.01:21
Actually, I'm glad you're here.Thực ra, tao mừng là mày đang ở đây01:22
I-I'm working on the Star Wars Day schedule.Tao đang sắp sếp lịch ngày của Star Wars01:23
Now, I have a window built in after Phantom Menace,Thế này, tao có một cái cửa xổ được xây sau tập I Phantom Menace,01:27
for complaining, but...để phàn nàn, nhưng...01:30
...I'm worried an hour won't be enough time.tao lo rằng 1 tiếng phàn nàn là không đủ.01:34
Sheldon, I-I've got some bad news.Sheldon, Tao có một tin xấu01:40
What is itLà gì vậy01:43
I just read onlineTao vừa đọc trên mạng01:44
that Arthur Jeffries passed away.Arthur Jeffries vừa qua đời01:47
Professor Proton is dead?Giáo sư Proton chết rồi sao?01:51
Sorry, buddy.Thật đáng tiếc, với mày.01:54
What are you doing?Mày đang làm cái gì vậy?02:06
Comforting you?An ủi mày02:09
Y-Your heart might be in the right place,Trái tim mày có thể đang ở đúng chỗ,02:12
but your head, chest and arms certainly aren't.nhưng đầu mày, ngực và tay mày thì chắc chắn là sai chỗ02:14
Anyway, the-the funeral's on Sunday.Thế nào đi nữa, lễ tang tổ chức vào Chủ Nhật02:19
But, that's Star Wars Day.Nhưng, đó là ngày Star Wars .02:21
Yeah... um...ừ... um02:23
of all the things about this that are sad,với tất cả những chuyện buồn này02:25
that might not be number one.vụ đó có thể không còn là ưu tiên số 1 nữa02:28
You okay? I know he meant a lot to you.Mày ổn chứ? Tao biết ông có ý nghĩa lớn với mày02:32
I'm fine.Tao ổn02:34
Okay.Okay.02:36
Yet he cried when they changed the Raisin Bran box.Mày đã khóc khi họ thay đổi nhãn hiệu Raisin Bran Box02:41
This, uh, this is something interestingĐây,uh đây là những thứ rất thú vị02:47
boys and girls.với các cậu bé, cô bé02:49
After an owl eats, he spits up part of his meal,Sau khi con cú ăn xong, nó nhổ ra một vài phần02:50
that he can't digest, in the form of a pellet.mà nó không tiêu hóa được dưới dạng hình tròn tròn ở đây02:54
Is-Isn't that a hoot?Đó không phải tiếng cú kêu sao?03:00
We'll be right back after I fire my writers.Chúng ta sẽ quay lại sau khi tôi sa thải biên kịch của tôi03:06
Oh, shut up.Thôi, im đi.03:12
Watching your old friend?Xem lại ông bạn già hả?03:15
Hmm. Yes.Hmm. Ừ03:17
Look at him, Amy.Nhìn ông ý đi, Amy03:19
It's such a shame.Thật là một sự xấu hổ03:20
Struck down in the prime of my life.đã không còn nữa trong cuộc sống của anh03:22
Do you want me to go to the funeral with you?Anh có muốn em đi cùng tới lễ tang không?03:26
Oh, I'm not going to the funeral.Oh, anh sẽ không đến dự lễ tang03:30
Why not?Tai sao vậy?03:31
All those people blowing their noses.Tất cả mọi người đều hỉ mũi03:33
You can't tell the sick from the sad. Mm.Em không thể bảo người bệnh khi đang buồn được.Mm03:35
I'll be at home celebrating Star Wars Day, as planned.Anh sẽ ở nhà ăn mừng ngày Star Wars như đã định.03:39
Are you sure you don't want to go say good-bye?Anh có chắc là không muốn nói lời tạm biệt chứ?03:43
Amy, mourning the inevitable is a complete waste of time.Amy, sự đau buồn một điều hiển nhiên hoàn toàn là lãng phí thời gian03:45
And watching a bunch of goofy space moviesVà xem một loạt phim không gian ngớ ngẩn03:51
you've seen hundreds of times isn't?anh đã xem hàng trăm lần thì không?03:54
If we were in a physical relationship,Nếu chúng ta đang trong một mối quan hệ vật chất03:56
you just lost sex tonight.em vừa mới đánh mất bữa "sex" tối nay03:59
Hey, guys.Chào các anh04:04
Hey, Penny. Happy Star Wars Day.Này, Penny Chúc mừng ngày Star Wars.04:05
Okay.Okay.04:10
Can I make you breakfast?Anh làm cho em bữa sáng nhé?04:12
Admiral Ackbar's Snack Bar is open for business.Quán ăn vặt Admiral Ackbar sẵn sàng đón chào quý khách04:14
No, thanks. Leonard and I are just going to the funeral.Thôi, em cảm ơn. Leonard và em đang chuẩn bị đi tới lễ tang04:18
You sure. Not even coffee?Em chắc chứ. Không uống cả cà phê à?04:20
We have R2-Decaf.Bọn anh có R2-Decaf04:22
Maybe a nice Cafe Au Leia?hay là một cốc cafe Au Leia04:25
And if you're not in the mood for coffee,Và nếu em không có tâm trạng để uống cà phê04:29
I can always make you a Chai Tea-3PO.Anh luôn có thể làm cho em mội cốc trả "Chai Tea-3PO"04:31
Oh, I get it-- like C-3PO.Oh, em hiểu này-- Giống như C-3P004:34
What happened to me?Mình bị làm sao vậy ?04:38
Hey, uh, Sheldon, you want anything?Này, Sheldon mày muốn ăn uống gì không?04:40
Uh, no, thank you.Uhm, thôi, cảm ơn mày04:42
You're being so quiet.Sao mày im lặng thế04:44
Are you upset or are you just rebooting?Mày đang buồn hay là mày chỉ đang khởi động lại ?04:45
I'm fine.Tao không sao04:49
Sweetie, are you sureAnh à, anh có chắc04:51
you don't want to come with us to the funeral?là anh không muốn đi cùng bọn em tới lễ tang không?04:52
Oh, I appreciate the offer, but Arthur is goneOh, Anh rất trân trọng đề nghị đó nhưng Arthur đã ra đi rồi04:55
and there's nothing I can do about it.và anh không thể làm được gì nữa04:57
When Darth Vader struck down Obi-Wan,Khi Darth Vader hạ gục Obi-Wan04:59
did Luke cry like a baby and go to his funeral?Luke có khóc như một đứa trẻ và tới dự lễ tang của Obi-wan không?05:02
05:02Đăng ký VIP để xem tiếp phụ đề...
<< >> Pause Tốc độ
Tốc độ
Tập: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

The Big Bang Theory - Season 7-22

Vụ Nổ Lớn - Phần 7 tập 22

3.295 lượt xem
THEO DÕI 844

Season 1 | Season 2 |Season 3 | Season 6 

Vụ Nổ Lớn - Phần 7 tập 22.

Tiếp tục với câu chuỵện của hai anh chàng Leonard, Sheldon và những người bạn không cùng một tính cách nhưng họ đều nghĩ mình là những nhà khoa học. Đặc biệt với phần 7: trong khi Leonard đang ở ngòai biển khơi, thì Sheldon tìm mọi cách an ủi cô bạn Penny chỉ biết thương nhớ anh chàng Leonard… .

Xem thêm: 

Big Hero 6

Hannah Montana

How I Met Your mother

Danh mục: Phim bộ
Học tiếng Anh qua Video - Toomva.com
TỪ ĐIỂN KIẾN THỨC HỎI ĐÁP Mua VIP

VIDEO ĐƯỢC ĐỀ XUẤT

  • Double Take - Nhìn Lại Để Nhận Ra

    Double Take - Nhìn Lại Để Nhận Ra

    Double Take - Nhìn Lại Để Nhận Ra - ​dhruv Trên đời này, tình yêu nào cũng đáng để chúng ta trân trọng, bất kể địa vị, màu...

  • Nghệ Sĩ Tài Năng Thổi Hồn Vào Băng Tuyết

    Nghệ Sĩ Tài Năng Thổi Hồn Vào Băng Tuyết

    Nghệ Sĩ Tài Năng Thổi Hồn Vào Băng Tuyết Skilled Artist Makes the Most Out of Snow     Video source / Nguồn video: https:...

  • Jennie Ruby Jane Get To Know Me (Vietsub)

    Jennie Ruby Jane Get To Know Me (Vietsub)

    Jennie Ruby Jane Get To Know Me (Vietsub) Cùng Làm Quen Với Jennie Ruby Jane     Video source / Nguồn video: https://www....

  • Mặc Váy Công Chúa Liệu Có Dễ Dàng?

    Mặc Váy Công Chúa Liệu Có Dễ Dàng?

    Mặc Váy Công Chúa Liệu Có Dễ Dàng? Wearing Princess Dresses in Real Life     Video source / Nguồn video: https://www.face...

  • GODS (League of Legends) - NewJeans (Lyrics & Vietsub)

    GODS (League of Legends) - NewJeans (Lyrics & Vietsub)

    GODS (League of Legends) - NewJeans (Lyrics & Vietsub) Những Đấng Tối Cao "Một khi ngươi khoác lên mình danh xưng đấng...

  • Nghệ Sĩ Piano Đại Tài Mui Mui

    Nghệ Sĩ Piano Đại Tài Mui Mui

    Nghệ Sĩ Piano Đại Tài Mui Mui Mui Mui the Musical Cat Cùng Toomva lắng nghe những giai điệu piano du dương, truyền cảm đượ...

  • On Set with JENNIE - Calvin Klein Fall 2023 Campaign (Vietsub)

    On Set with JENNIE - Calvin Klein Fall 2023 Campaign (Vietsub)

    On Set with JENNIE - Calvin Klein Fall 2023 Campaign (Vietsub) Tại Trường Quay Cùng Với JENNIE - Chiến Dịch Calvin Klein M...

  • Tán thế này mà không đổ thì cũng chịu

    Tán thế này mà không đổ thì cũng chịu

    Tán thế này mà không đổ thì cũng chịu Why are you so tough? Vũ điệu quyến rũ này vẫn chưa mê hoặc được em sao?     Video ...

  • Van Gogh - Dept feat. Ashley Alisha (Lyrics & Vietsub)

    Van Gogh - Dept feat. Ashley Alisha (Lyrics & Vietsub)

    Van Gogh - Dept feat. Ashley Alisha (Lyrics & Vietsub) Van Gogh "Chăm chú nhìn bức tự hoạ ấy đến khi bật khóc..."    ...

  • Hành Tinh Của Chúng Ta - Phần 1(tập 1)

    Hành Tinh Của Chúng Ta - Phần 1(tập 1)

    OUR PLANET ( SEASON 1 ) Hành Tinh Của Chúng Ta - Phần 1(tập 1) Địa cầu(Trái đất) của chúng ta thật đẹp tuyệt vời và kỳ diệ...

  • It's Nice to Have a Friend - Taylor Swift

    It's Nice to Have a Friend - Taylor Swift

    It's Nice to Have a Friend - Taylor Swift Có Bạn Thật Là Vui Ngoài tình yêu thì tình bạn cũng là đề tài muôn thuở của âm n...

  • Let it go

    Let it go

    Demetria Devonne "Demi" Lovato (born August 20, 1992) is an American actress and singer. She made her debut as a child act...

  • Poor Unfortunate Souls - Drew Sarich (Lyrics & Vietsub)

    Poor Unfortunate Souls - Drew Sarich (Lyrics & Vietsub)

    Poor Unfortunate Souls - Drew Sarich (Lyrics & Vietsub) Những Linh Hồn Bất Hạnh Đáng Thương "Ta thừa nhận trong quá kh...

  • Just for Me - PinkPantheress (Lyrics & Vietsub)

    Just for Me - PinkPantheress (Lyrics & Vietsub)

    Just for Me - PinkPantheress (Lyrics & Vietsub) Vì Mình Tớ Thôi "Lau khô dòng nước mắt vì mình tớ thôi, được không? .....

  • Vợ Chồng Thiên Nga Và Cuộc Đoàn Tụ Đẹp Như Mơ

    Vợ Chồng Thiên Nga Và Cuộc Đoàn Tụ Đẹp Như Mơ

    Vợ Chồng Thiên Nga Và Cuộc Đoàn Tụ Đẹp Như Mơ Incredibly Beautiful Reunion between Two Swans Bạn có thấy ấm lòng khi xem v...

  • Màn Ảo Thuật Nguy Hiểm (KHÔNG LÀM THEO)

    Màn Ảo Thuật Nguy Hiểm (KHÔNG LÀM THEO)

    Màn Ảo Thuật Nguy Hiểm (KHÔNG LÀM THEO) Illusion Surviving Cut       Bạn có thể xem từ điển về nghĩa của từ SURVIVE và C...

  • Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại - Phần 1

    Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại - Phần 1

    Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại - Phần 1 Bộ phim tài liệu nổi tiếng của Mĩ nói về mối liên quan giữa khảo cổ học và sự s...

  • Cupid - FIFTY FIFTY (Lyrics & Vietsub)

    Cupid - FIFTY FIFTY (Lyrics & Vietsub)

    Cupid - FIFTY FIFTY (Lyrics & Vietsub) Thần Tình Ái "Em đã trao cơ hội thứ hai cho Thần Tình Ái Để rồi lại ngồi đây tự...

  • Star Sky - Bầu Trời Sao

    Star Sky - Bầu Trời Sao

    Star Sky - Bầu Trời Sao - Two Steps from Hell Star Sky - Câu chuyện về một mối tình truyền kiếp của hai linh hồn thuần khi...

  • When Will My Life Begin

    When Will My Life Begin

    Bài hát: When Will My Life Begin - Mandy Moore

PHIM MỚI ĐĂNG


VIDEO HỌC TIẾNG ANH

BÀI HÁT ĐỀ XUẤT


VIDEO MỚI ĐĂNG


VIDEO SONG NGỮ ANH-VIỆT


VIDEO CHỈ CÓ SUB ANH


VIDEO CHUYÊN NGÀNH




LUYỆN NGHE

<< >> Play Ẩn câu