Lời dịch Happy 'Howl'oween Song with Charlie Puth - Sesame Street feat. Charlie Puth

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Happy 'Howl'oween Song with Charlie Puth - Sesame Street feat. Charlie Puth nhé!

Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Happy 'Howl'oween Song with Charlie Puth - Sesame Street feat. Charlie Puth nhé!

Video bài hát Happy 'Howl'oween Song with Charlie Puth - Sesame Street feat. Charlie Puth

Lời dịch & lyrics Happy 'Howl'oween Song with Charlie Puth - Sesame Street feat. Charlie Puth

It's Halloween

Halloween đến rồi

We want to dress up with you

Chúng tớ muốn cùng cậu hoá trang

Shout "Trick or treat?"

Hét lên "Kẹo hay ghẹo?"

Dressing up sure is neat

Hoá trang phải khéo cơ

It can be super silly.

Cậu có thể trông siêu ngốc nghếch,

Or make 'em scream.

hoặc sẽ khiến người khác phải hét lên.

A puppy can be anything on Halloween

Bạn cún con có thể hoá trang thành bất cứ gì trong ngày Halloween

Tango, I'll make some room

Tango, để tớ dọn chỗ cho cậu

You can be a witch on my room

Cậu có thể ngồi chỗ của tớ mà làm một phù thuỷ

You'll float up so high

Cậu sẽ bay thật cao

And bark at the sky

Sủa lên trời cao

You'll wear a pointy hat

Cậu sẽ đội chiếc mũ chóp nhọn

And Elmo can be your cat

Còn Elmo có thể làm chú mèo của cậu

It's Halloween

Halloween đến rồi

We want to dress up with you

Chúng tớ muốn cùng cậu hoá trang

Trick or treat?

Kẹo hay ghẹo đây?

Me thinks it's really sweet

Tớ thấy thật là ngọt ngào

When you dress up like snack you eat

Khi cậu hoá trang thành món ăn vặt cậu thích ăn

Wafer sandwich, berry crumble

Bánh sandwich kẹp kem, bánh việt quất

Cookies make me tummy rumble

Bánh quy làm bụng tớ reo ầm ầm

We look so yummy, yummy

Chúng mình trông ngon ghê, ngon ghê

Me want cookies in me tummy!

Tớ muốn cho bánh quy vào bụng!

It's Halloween

Halloween đến rồi

We want to dress up with you

Chúng tớ muốn cùng cậu hoá trang

Trick or treat?

Kẹo hay ghẹo?

Oh, treat please.

Ôi, cho xin kẹo.

Pretend you're on the sea

Giả vờ cậu đang lênh đênh trên biển

Be a pirate just like me

Hãy làm cướp biển như tớ này

You'll be feeling great

Cậu sẽ cảm thấy tuyệt lắm cho mà xem

And the parents can be your mate

Và bố mẹ cậu có thể làm bạn đồng hành của cậu

We'll trick or treat together

Chúng mình cùng chơi Kẹo Hay Ghẹo nào

Candy will be our treasure

Kẹo sẽ là kho báu của chúng mình

It's Halloween

Halloween đến rồi

We want to dress up with you

Chúng tớ muốn cùng cậu hoá trang

Trick or treat?

Kẹo hay ghẹo?

Wearing costumes is lots of fun

Mặc đồ hoá trang vui lắm luôn

You don't even have to pick just one

Cậu thậm chí còn có thể chọn nhiều bộ nữa cơ

Be anything you can be

Hãy hoá thân thành bất cứ gì

Halloween's gonna be a scream

Halloween sẽ là một tiếng hét rùng rợn

This year, we will be

Năm nay, chúng mình sẽ

Cute little puppies

Là những chú cún con đáng yêu

It's Halloween

Halloween đến rồi

Shout "Trick or treat?"

Hét lên "Kẹo hay ghẹo?"

It's Halloween

Halloween đến rồi

Happy Halloween, everybody!

Chúc các cậu Halloween vui vẻ nhé!

Trick or treat?

Kẹo hay ghẹo?

Treat, treat, treat...!

Cho kẹo, cho kẹo, cho kẹo...!

Lyrics Happy 'Howl'oween Song with Charlie Puth - Sesame Street feat. Charlie Puth

It's Halloween

We want to dress up with you

Shout "Trick or treat?"

Dressing up sure is neat

It can be super silly.

Or make 'em scream.

A puppy can be anything on Halloween

Tango, I'll make some room

You can be a witch on my room

You'll float up so high

And bark at the sky

You'll wear a pointy hat

And Elmo can be your cat

It's Halloween

We want to dress up with you

Trick or treat?

Me thinks it's really sweet

When you dress up like snack you eat

Wafer sandwich, berry crumble

Cookies make me tummy rumble

We look so yummy, yummy

Me want cookies in me tummy!

It's Halloween

We want to dress up with you

Trick or treat?

Oh, treat please.

Pretend you're on the sea

Be a pirate just like me

You'll be feeling great

And the parents can be your mate

We'll trick or treat together

Candy will be our treasure

It's Halloween

We want to dress up with you

Trick or treat?

Wearing costumes is lots of fun

You don't even have to pick just one

Be anything you can be

Halloween's gonna be a scream

This year, we will be

Cute little puppies

It's Halloween

Shout "Trick or treat?"

It's Halloween

Happy Halloween, everybody!

Trick or treat?

Treat, treat, treat...!