TỪ ĐIỂN KIẾN THỨC HỎI ĐÁP Mua VIP

Những câu châm ngôn tiếng Việt bằng tiếng Anh

Những câu châm ngôn tiếng Việt bằng tiếng Anh

Nói “ Chúc ngon miệng” thế nào?


Những câu châm ngôn tiếng Việt bằng tiếng Anh


1.    Ăn ốc nói mò - To speak by guess and by god

2.    Ăn quà như mỏ khóet - To eat much and often

3.    Ăn trắng mặc trơn -  To live in clove

4.    Câm như hến - Mute as a fish

5.    Cây nhà lá vườn  - Home grow, home made

6.    Cha nào con nấy - Like father like son

7.    Chân cứng đá mềm - Strong and tough

8.    Chẳng may chó ngáp phải ruồi - To get a godsend: 

9.    Chọn mặt gửi vàng - Try before you trust

10.    Của phù vân, vần xuống biển  -  Easy come,easy go

11.    Ép dầu ép mỡ chứ ai nỡ ép duyên! - Love cannot be forced

12.    Không gặp càng tốt - No see is better than see

13.    Lâu qúa không gặp - Long time no see

14.    Nhát như thỏ đế - Timid as a rabbit

15.    Thượng cẳng chân hạ cẳng tay  - To pummel to beat up

16.    Vắng tanh như chùa bà đanh - Unpopulated like the desert

==Keep Calm==

 

BÀI LIÊN QUAN

Những câu chúc ngày nhà giáo Việt Nam 20/11 bằng tiếng Anh
Những câu chúc ngày nhà giáo Việt Na...
Những câu chúc ngày nhà giáo...

Những câu thường dùng khi viết thư tiếng Anh
Những câu thường dùng khi viết thư t...
MỘT SỐ MẪU CÂU THƯỜNG DÙNG KHI VIẾT THƯ TIẾNG ANH   1. Khi đề...

Happy Women's Day: Danh ngôn Tiếng Anh ý nghĩa về phái đẹp
Happy Women's Day: Danh ngôn Tiếng A...
Hội tụ nhiều phẩm chất cao quý, hình ảnh người phụ nữ luôn trở...

Những từ vựng về ngành "Xuất nhập khẩu"
Những từ vựng về ngành "Xuất nhập kh...
Những từ vựng về ngành "Xuất nhập khẩu"   1. Những từ vựng ha...