Tết Đoan Ngọ diễn ra vào ngày 5/5 âm lịch hàng năm là dịp Tết truyền thống của nhiều quốc gia Đông Á, trong đó có Việt Nam. "Đoan" có nghĩa là mở đầu, "Ngọ" là khoảng thời gian từ 11h - 13h. "Đoan Ngọ" là thời điểm Mặt Trời gần với Trái Đất nhất. Vào ngày này, người dân thường làm lễ tạ ơn trời đất, tổ tiên đã ban cho vụ mùa bội thu, mầm bệnh tiêu trừ, vạn vật sinh sôi. Tập tục "Diệt sâu bọ" mang ý nghĩa tiêu diệt bệnh tật trong người với các món ăn đặc trưng như bánh tro, rượu nếp, chè kê, thịt vịt, trái cây theo mùa... Vậy Tết Đoan Ngọ trong Tiếng Anh là gì? Cùng Toomva tìm hiểu trong bài viết này nhé.
Cách gọi Tết Đoan Ngọ trong Tiếng Anh
- Vietnamese Mid-year Festival: Tết Đoan Ngọ, ngày Tết giữa năm
- Double Fifth Festival: Tết Ngũ Trùng, Tết 5/5 (Trung Quốc)
- Dragon Boat Festival: Lễ hội Thuyền Rồng (Diễn ra vào ngày 5/5)
- Duanwu Festival: Đây là tên gọi khác của Tết Đoan Ngọ (theo văn hóa Trung Quốc và một số nước phương Đông).
Phong tục Tết Đoan Ngọ trong Tiếng Anh
- Ancestor worship: Thờ cúng tổ tiên
- Hanging five-color threads: Treo chỉ ngũ sắc
- Steaming herb water: Xông nước lá thơm
- Dragon Boat racing: Đua thuyền rồng
Món ăn Tết Đoan Ngọ trong Tiếng Anh
- Sticky rice ash: Bánh tro
- Sticky rice dumplings: Bánh dày
- Fermented sticky rice: Rượu nếp
- Glutinous rice balls: Chè trôi nước
- Millet sweet soup: Chè hạt kê
- Duck meat: Thịt vịt
- Plum /plʌm/: Quả mận
- Litchi /ˈliː.tʃiː/: Quả vải
Côn trùng Tết Đoan Ngọ trong Tiếng Anh
- Cocoon /kəˈkuːn/: Kén
- Caterpillar /ˈkæt.ə.pɪl.əʳ/: Sâu bướm
- Dragonfly /ˈdræg.ən.flaɪ/: Chuồn chuồn
- Grasshopper /ˈgrɑːsˌhɒp.əʳ/: Châu chấu
- Brown planthopper /braʊn plæntˌhɒpər/: Rầy nâu
- Mantis /ˈmæn.tɪs/: Bọ ngựa
- Beetle /ˈbiː.tļ/: Bọ cánh cứng
- Ladybug /ˈleɪ.di.bɜːd/: Bọ rùa
- Bedbug /ˈbed.bʌɡ/: Con rệp
Download từ vựng
Download bộ từ vựng Tiếng Anh về Tết Đoan Ngọ (pdf).
Trên đây là câu trả lời cho câu hỏi "Tết Đoan Ngọ" trong Tiếng Anh là gì mà Toomva muốn mang đến bạn. Hi vọng bài viết giúp bạn mở rộng vốn từ về các lễ hội truyền thống và có thêm ý tưởng cho các bài thi viết Tiếng Anh. Đừng quên truy cập chuyên mục Từ vựng Tiếng Anh để trau dồi từ vựng mới mỗi ngày nhé.
Cảm ơn bạn đã ghé thăm. Chúc bạn một ngày học tập và làm việc hiệu quả!