TỪ ĐIỂN KIẾN THỨC HỎI ĐÁP Mua VIP

(16+) Nước Chảy Hoa Trôi: Học tiếng Anh qua những câu nói “chất phát ngất”

Cùng Toomva học tiếng Anh qua những câu nói của dàn trai xinh, gái đẹp trong phim ngắn hot 1000*C đáng giá chục tỷ, Nước Chảy Hoa Trôi nhé!

Tại thời điểm bài viết này được đăng, phim ngắn Nước Chảy Hoa Trôi với kinh phí khủng của bộ đôi đình đám Denis ĐặngNguyễn Trần Trung Quân đã ra mắt được một tuần mà vẫn chưa có dấu hiệu hạ nhiệt. Với kinh phí sản xuất lên tới 10 tỷ, Nước Chảy Hoa Trôi là phim ngắn được đầu tư cực kỳ chỉn chu từ nội dung, hình ảnh cho đến âm nhạc.

 

hoc-tieng-anh-nuoc-chay-hoa-troi.jpg

 

Không chỉ là một sản phẩm giải trí, Nước Chảy Hoa Trôi còn là một câu chuyện khiến người xem muốn suy ngẫm về tình yêu và nhân văn sâu sắc. Bối cảnh phim là một hoàng cung sa hoa có đức vua Vu Linh uy nghi, thị vệ Hắc Thiên võ nghệ cao cường và các phi tần đẹp như mộng, đẹp nhất là Vương phi Lam Ngọc. Thế nhưng sau bức màn lộng lẫy là chốn thâm cung nơi mỗi nhân vật đều có một số phận, một nỗi khổ riêng khó có ai thấu cảm…

 

Cùng Toomva thưởng thức tuyệt phẩm này trước khi học tiếng Anh qua những câu nói của các nhân vật trong phim nhé!

 

NGUYỄN TRẦN TRUNG QUÂN x DENIS ĐẶNG NƯỚC CHẢY HOA TRÔI (REBORN) SHORT FILM

 

 

Học tiếng Anh qua những câu nói “chất phát ngất” của Nước Chảy Hoa Trôi


Sau đây là những câu nói (song ngữ) của những nhân vật chính trong phim Nước Chảy Hoa Trôi do fanpage chính thức của Denis Đặng đăng tải. Toomva xin phép được đăng lại để chia sẻ đến các bạn, những người học tiếng Anh có niềm đam mê với điện ảnh và âm nhạc.

 

 

"At some point, there will be someone whom you has fallen out of love with, but still hurt in the whole life."

– Vu Linh –

 

 

"There have been many times I told myself to give up this unrequited love, but I still can't do even if I die."

– Hắc Thiên –

 

 

"Because of love, I can be the weak. Even though it's right or wrong, I will still close my eyes as long as you always stay with me."

– Vu Linh –

 

 

"It doesn't hurt to let go but it hurts to hold."

– Lam Ngọc –

 

 

"I can't stop myself from loving someone, because love will come at the most unexpected times."

– Vu Linh –

 

 

"People who need to come will come, people who need to meet will surely meet..."

– Vu Linh –

 

 

"I don't know since when that a strange love appears making us go against the whole world."

– Vu Linh –

 

 

"What belongs to me will always belong to me."

– Vu Linh –

 

 

"If you are ruthless, why you can't be ruthless to the end. If you are gentle, why you choose to be ruthless?"

– Lam Ngọc –

 

Trên đây là bài viết “Nước Chảy Hoa Trôi: Học tiếng Anh qua những câu nói “chất phát ngất”” của Toomva – Học tiếng Anh qua phim phụ đề song ngữ. Các bạn thấy sao về short film “chục tỷ” này? Hẳn sẽ có những ý kiến trái chiều, nhưng Toomva tin các bạn sẽ thấy được thông điệp đẹp đẽ mà phim muốn gửi đến chúng ta, rằng: Tình yêu đích thực không xấu, dù ta có là ai đi nữa. Chỉ cần đừng vì yêu mà gạt bỏ hết tình người.

 

Chúc các bạn học thật tốt! Đừng quên ghé thăm Toomva.com thường xuyên để cập nhật những kiến thức bổ ích nhưng cũng không kém phần thú vị nhé!

BÀI LIÊN QUAN

Sử dụng tiếng Anh khi đi du lịch bụi ở nước ngoài
Sử dụng tiếng Anh khi đi du lịch bụi...
  ​   1. Viết trước những câu tiếng anh cần dùng  Cách tốt nhấ...

Tiếng Anh chủ đề: Cá và động vật dưới nước.
Tiếng Anh chủ đề: Cá và động vật dướ...
Tiếng Anh chủ đề: Cá và động vật dưới nước.  - Tên tiếng Anh c...

Bài viết 9
v

Lời dịch 8
ND