Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch The Ants Go Marching 1 - Super Simple Songs nhé!
Video bài hát The Ants Go Marching 1 - Super Simple Songs
Lời dịch & lyrics The Ants Go Marching 1 - Super Simple Songs
The ants go marching one by one
Đàn kiến hành quân từng chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching one by one
Đàn kiến hành quân từng chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching one by one
Đàn kiến hành quân từng chú một
The little one stops to suck his thumb
Chú kiến nhỏ dừng lại để mút ngón tay
And they all go marching down
Rồi cả đàn hành quân xuống
To the ground
Dưới đất
To get out of the rain
Để trú mưa
Boom boom boom
Bùm bùm bum
The ants go marching two by two
Đàn kiến hành quân hai chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching two by two
Đàn kiến hành quân hai chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching two by two
Đàn kiến hành quân hai chú một
The little one stops to tie his shoe
Chú kiến nhỏ dừng lại để buộc dây giày
And they all go marching down
Rồi cả đàn hành quân xuống
To the ground
Dưới đất
To get out of the rain
Để trú mưa
Boom boom boom
Bùm bùm bum
The ants go marching three by three
Đàn kiến hành quân ba chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching three by three
Đàn kiến hành quân ba chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching three by three
Đàn kiến hành quân ba chú một
The little one stops to climb a tree
Chú kiến nhỏ dừng lại để trèo cây
And they all go marching down
Rồi cả đàn hành quân xuống
To the ground
Dưới đất
To get out of the rain
Để trú mưa
Boom boom boom
Bùm bùm bum
The ants go marching four by four
Đàn kiến hành quân bốn chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching four by four
Đàn kiến hành quân bốn chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching four by four
Đàn kiến hành quân bốn chú một
The little one stops to shut the door
Chú kiến nhỏ dừng lại để đóng cửa
And they all go marching down
Rồi cả đàn hành quân xuống
To the ground
Dưới đất
To get out of the rain
Để trú mưa
Boom boom boom
Bùm bùm bum
The ants go marching five by five
Đàn kiến hành quân năm chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching five by five
Đàn kiến hành quân năm chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching five by five
Đàn kiến hành quân năm chú một
The little one stops to take a dive
Chú kiến nhỏ dừng lại để lặn ngụp
And they all go marching down
Rồi cả đàn hành quân xuống
To the ground
Dưới đất
To get out of the rain
Để trú mưa
Boom boom boom
Bùm bùm bum
The ants go marching six by six
Đàn kiến hành quân sáu chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching six by six
Đàn kiến hành quân sáu chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching six by six
Đàn kiến hành quân sáu chú một
The little one stops to pick up sticks
Chú kiến nhỏ dừng lại để nhặt mấy cái que
And they all go marching down
Rồi cả đàn hành quân xuống
To the ground
Dưới đất
To get out of the rain
Để trú mưa
Boom boom boom
Bùm bùm bum
The ants go marching seven by seven
Đàn kiến hành quân bảy chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching seven by seven
Đàn kiến hành quân bảy chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching seven by seven
Đàn kiến hành quân bảy chú một
The little one stops to pray to heaven
Chú kiến nhỏ dừng lại để cầu nguyện với thiên đường
And they all go marching down
Rồi cả đàn hành quân xuống
To the ground
Dưới đất
To get out of the rain
Để trú mưa
Boom boom boom
Bùm bùm bum
The ants go marching eight by eight
Đàn kiến hành quân tám chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching eight by eight
Đàn kiến hành quân tám chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching eight by eight
Đàn kiến hành quân tám chú một
The little one stops to roller skate
Chú kiến nhỏ dừng lại để trượt pa-tanh
And they all go marching down
Rồi cả đàn hành quân xuống
To the ground
Dưới đất
To get out of the rain
Để trú mưa
Boom boom boom
Bùm bùm bum
The ants go marching nine by nine
Đàn kiến hành quân chín chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching nine by nine
Đàn kiến hành quân chín chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching nine by nine
Đàn kiến hành quân chín chú một
The little one stops to check the time
Chú kiến nhỏ dừng lại để xem giờ
And they all go marching down
Rồi cả đàn hành quân xuống
To the ground
Dưới đất
To get out of the rain
Để trú mưa
Boom boom boom
Bùm bùm bum
The ants go marching ten by ten
Đàn kiến hành quân mười chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching ten by ten
Đàn kiến hành quân mười chú một
Hurrah, hurrah
Hu ra, hu ra
The ants go marching ten by ten
Đàn kiến hành quân mười chú một
The little one stops to shout, “The End!"
Chú kiến nhỏ dừng lại để hô to: “Hết rồi!"
Lyrics The Ants Go Marching 1 - Super Simple Songs
The ants go marching one by one
Hurrah, hurrah
The ants go marching one by one
Hurrah, hurrah
The ants go marching one by one
The little one stops to suck his thumb
And they all go marching down
To the ground
To get out of the rain
Boom boom boom
The ants go marching two by two
Hurrah, hurrah
The ants go marching two by two
Hurrah, hurrah
The ants go marching two by two
The little one stops to tie his shoe
And they all go marching down
To the ground
To get out of the rain
Boom boom boom
The ants go marching three by three
Hurrah, hurrah
The ants go marching three by three
Hurrah, hurrah
The ants go marching three by three
The little one stops to climb a tree
And they all go marching down
To the ground
To get out of the rain
Boom boom boom
The ants go marching four by four
Hurrah, hurrah
The ants go marching four by four
Hurrah, hurrah
The ants go marching four by four
The little one stops to shut the door
And they all go marching down
To the ground
To get out of the rain
Boom boom boom
The ants go marching five by five
Hurrah, hurrah
The ants go marching five by five
Hurrah, hurrah
The ants go marching five by five
The little one stops to take a dive
And they all go marching down
To the ground
To get out of the rain
Boom boom boom
The ants go marching six by six
Hurrah, hurrah
The ants go marching six by six
Hurrah, hurrah
The ants go marching six by six
The little one stops to pick up sticks
And they all go marching down
To the ground
To get out of the rain
Boom boom boom
The ants go marching seven by seven
Hurrah, hurrah
The ants go marching seven by seven
Hurrah, hurrah
The ants go marching seven by seven
The little one stops to pray to heaven
And they all go marching down
To the ground
To get out of the rain
Boom boom boom
The ants go marching eight by eight
Hurrah, hurrah
The ants go marching eight by eight
Hurrah, hurrah
The ants go marching eight by eight
The little one stops to roller skate
And they all go marching down
To the ground
To get out of the rain
Boom boom boom
The ants go marching nine by nine
Hurrah, hurrah
The ants go marching nine by nine
Hurrah, hurrah
The ants go marching nine by nine
The little one stops to check the time
And they all go marching down
To the ground
To get out of the rain
Boom boom boom
The ants go marching ten by ten
Hurrah, hurrah
The ants go marching ten by ten
Hurrah, hurrah
The ants go marching ten by ten
The little one stops to shout, “The End!"
Lời dịch The Ants Go Marching 1 - Super Simple Songs
Đàn kiến hành quân từng chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân từng chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân từng chú một
Chú kiến nhỏ dừng lại để mút ngón tay
Rồi cả đàn hành quân xuống
Dưới đất
Để trú mưa
Bùm bùm bum
Đàn kiến hành quân hai chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân hai chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân hai chú một
Chú kiến nhỏ dừng lại để buộc dây giày
Rồi cả đàn hành quân xuống
Dưới đất
Để trú mưa
Bùm bùm bum
Đàn kiến hành quân ba chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân ba chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân ba chú một
Chú kiến nhỏ dừng lại để trèo cây
Rồi cả đàn hành quân xuống
Dưới đất
Để trú mưa
Bùm bùm bum
Đàn kiến hành quân bốn chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân bốn chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân bốn chú một
Chú kiến nhỏ dừng lại để đóng cửa
Rồi cả đàn hành quân xuống
Dưới đất
Để trú mưa
Bùm bùm bum
Đàn kiến hành quân năm chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân năm chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân năm chú một
Chú kiến nhỏ dừng lại để lặn ngụp
Rồi cả đàn hành quân xuống
Dưới đất
Để trú mưa
Bùm bùm bum
Đàn kiến hành quân sáu chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân sáu chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân sáu chú một
Chú kiến nhỏ dừng lại để nhặt mấy cái que
Rồi cả đàn hành quân xuống
Dưới đất
Để trú mưa
Bùm bùm bum
Đàn kiến hành quân bảy chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân bảy chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân bảy chú một
Chú kiến nhỏ dừng lại để cầu nguyện với thiên đường
Rồi cả đàn hành quân xuống
Dưới đất
Để trú mưa
Bùm bùm bum
Đàn kiến hành quân tám chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân tám chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân tám chú một
Chú kiến nhỏ dừng lại để trượt pa-tanh
Rồi cả đàn hành quân xuống
Dưới đất
Để trú mưa
Bùm bùm bum
Đàn kiến hành quân chín chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân chín chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân chín chú một
Chú kiến nhỏ dừng lại để xem giờ
Rồi cả đàn hành quân xuống
Dưới đất
Để trú mưa
Bùm bùm bum
Đàn kiến hành quân mười chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân mười chú một
Hu ra, hu ra
Đàn kiến hành quân mười chú một
Chú kiến nhỏ dừng lại để hô to: “Hết rồi!"
Xem video phụ đề song ngữ
- The Ants Go Marching 1 phụ đề song ngữ Anh - Việt
(Trong khi xem bạn có thể rê chuột vào từ tiếng Anh để tra từ điển. Rất tiện lợi!)
Download lời dịch
- Download lời bài hát The Ants Go Marching 1 song ngữ (pdf)
(Bao gồm bản Song ngữ, bản Tiếng Anh và bản Tiếng Việt)
Trên đây là lời dịch The Ants Go Marching 1 - Super Simple Songs mà Toomva muốn mang đến bạn.
Hãy thường xuyên ghé thăm chuyên mục Lời Dịch Bài Hát của Toomva để hiểu thêm ý nghĩa của những bài hát tiếng Anh khi được dịch sang tiếng Việt, bạn nhé!
Ngoài ra, Toomva xin giới thiệu tới bạn mục học tiếng Anh qua bài hát trên Toomva với phụ đề song ngữ và chức năng tra từ điển ngay trong khi bạn đang xem bài hát, rất tiện lợi!
Cảm ơn bạn đã ghé thăm. Chúc bạn có một ngày học tập, làm việc thật hiệu quả!
