Cùng Toomva học tiếng Anh qua lời dịch Ten Monsters in the Bed - Super Simple Songs nhé!
Video bài hát Ten Monsters in the Bed - Super Simple Songs
Lời dịch & lyrics Ten Monsters in the Bed - Super Simple Songs
There were ten in the bed
Có mười đứa trên giường
And the little one said:
Đứa nhỏ nói:
"Roll over! Roll over!"
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
So they all rolled over
Thế là tất cả đều lăn ra
And one fell out
Và một đứa bị ngã
Nine!
Chín!
There were nine in the bed
Có chín đứa trên giường
And the little one said:
Đứa nhỏ nói:
"Roll over! Roll over!"
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
So they all rolled over
Thế là tất cả đều lăn ra
And one fell out
Và một đứa bị ngã
Eight!
Tám!
There were eight in the bed
Có tám đứa trên giường
And the little one said:
Đứa nhỏ nói:
"Roll over! Roll over!"
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
So they all rolled over
Thế là tất cả đều lăn ra
And one fell out
Và một đứa bị ngã
Seven!
Bảy!
There were seven in the bed
Có bảy đứa trên giường
And the little one said:
Đứa nhỏ nói:
"Roll over! Roll over!"
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
So they all rolled over
Thế là tất cả đều lăn ra
And one fell out
Và một đứa bị ngã
Six!
Sáu!
There were six in the bed
Có sáu đứa trên giường
And the little one said:
Đứa nhỏ nói:
"Roll over! Roll over!"
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
So they all rolled over
Thế là tất cả đều lăn ra
And one fell out
Và một đứa bị ngã
Five!
Năm!
There were five in the bed
Có năm đứa trên giường
And the little one said:
Đứa nhỏ nói:
"Roll over! Roll over!"
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
So they all rolled over
Thế là tất cả đều lăn ra
And one fell out
Và một đứa bị ngã
Four!
Bốn!
There were four in the bed
Có bốn đứa trên giường
And the little one said:
Đứa nhỏ nói:
"Roll over! Roll over!"
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
So they all rolled over
Thế là tất cả đều lăn ra
And one fell out
Và một đứa bị ngã
Three!
Ba!
There were three in the bed
Có ba đứa trên giường
And the little one said:
Đứa nhỏ nói:
"Roll over! Roll over!"
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
So they all rolled over
Thế là tất cả đều lăn ra
And one fell out
Và một đứa bị ngã
Two!
Hai!
There were two in the bed
Có hai đứa trên giường
And the little one said:
Đứa nhỏ nói:
"Roll over! Roll over!"
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
So they all rolled over
Thế là tất cả đều lăn ra
And one fell out
Và một đứa bị ngã
One!
Một!
There was one in the bed
Có một đứa trên giường
And the little one said:
Đứa nhỏ nói:
"Good night!"
"Chúc ngủ ngon!"
Lyrics Ten Monsters in the Bed - Super Simple Songs
There were ten in the bed
And the little one said:
"Roll over! Roll over!"
So they all rolled over
And one fell out
Nine!
There were nine in the bed
And the little one said:
"Roll over! Roll over!"
So they all rolled over
And one fell out
Eight!
There were eight in the bed
And the little one said:
"Roll over! Roll over!"
So they all rolled over
And one fell out
Seven!
There were seven in the bed
And the little one said:
"Roll over! Roll over!"
So they all rolled over
And one fell out
Six!
There were six in the bed
And the little one said:
"Roll over! Roll over!"
So they all rolled over
And one fell out
Five!
There were five in the bed
And the little one said:
"Roll over! Roll over!"
So they all rolled over
And one fell out
Four!
There were four in the bed
And the little one said:
"Roll over! Roll over!"
So they all rolled over
And one fell out
Three!
There were three in the bed
And the little one said:
"Roll over! Roll over!"
So they all rolled over
And one fell out
Two!
There were two in the bed
And the little one said:
"Roll over! Roll over!"
So they all rolled over
And one fell out
One!
There was one in the bed
And the little one said:
"Good night!"
Lời dịch Ten Monsters in the Bed - Super Simple Songs
Có mười đứa trên giường
Đứa nhỏ nói:
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
Thế là tất cả đều lăn ra
Và một đứa bị ngã
Chín!
Có chín đứa trên giường
Đứa nhỏ nói:
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
Thế là tất cả đều lăn ra
Và một đứa bị ngã
Tám!
Có tám đứa trên giường
Đứa nhỏ nói:
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
Thế là tất cả đều lăn ra
Và một đứa bị ngã
Bảy!
Có bảy đứa trên giường
Đứa nhỏ nói:
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
Thế là tất cả đều lăn ra
Và một đứa bị ngã
Sáu!
Có sáu đứa trên giường
Đứa nhỏ nói:
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
Thế là tất cả đều lăn ra
Và một đứa bị ngã
Năm!
Có năm đứa trên giường
Đứa nhỏ nói:
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
Thế là tất cả đều lăn ra
Và một đứa bị ngã
Bốn!
Có bốn đứa trên giường
Đứa nhỏ nói:
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
Thế là tất cả đều lăn ra
Và một đứa bị ngã
Ba!
Có ba đứa trên giường
Đứa nhỏ nói:
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
Thế là tất cả đều lăn ra
Và một đứa bị ngã
Hai!
Có hai đứa trên giường
Đứa nhỏ nói:
"Lăn ra đi! Lăn ra đi!"
Thế là tất cả đều lăn ra
Và một đứa bị ngã
Một!
Có một đứa trên giường
Đứa nhỏ nói:
"Chúc ngủ ngon!"
Xem video phụ đề song ngữ
- Ten Monsters in the Bed phụ đề song ngữ Anh - Việt
(Trong khi xem bạn có thể rê chuột vào từ tiếng Anh để tra từ điển. Rất tiện lợi!)
Download lời dịch
- Download lời bài hát Ten Monsters in the Bed song ngữ (pdf)
(Bao gồm bản Song ngữ, bản Tiếng Anh và bản Tiếng Việt)
Trên đây là lời dịch Ten Monsters in the Bed - Super Simple Songs mà Toomva muốn mang đến bạn.
Hãy thường xuyên ghé thăm chuyên mục Lời Dịch Bài Hát của Toomva để hiểu thêm ý nghĩa của những bài hát tiếng Anh khi được dịch sang tiếng Việt, bạn nhé!
Ngoài ra, Toomva xin giới thiệu tới bạn mục học tiếng Anh qua bài hát trên Toomva với phụ đề song ngữ và chức năng tra từ điển ngay trong khi bạn đang xem bài hát, rất tiện lợi!
Cảm ơn bạn đã ghé thăm. Chúc bạn có một ngày học tập, làm việc thật hiệu quả!
