Đại Tướng Giáp vị đại tướng huyền thoại đã qua đời - Legendary General Giap passes away
Giap, the first General of Vietnam, was born on August 25, 1911 in An Xa village, Loc Thuy commune, Le Thuy District of Quang Binh province.
(Đại tướng Võ Nguyên) Giáp, vị đại tướng đầu tiên của Việt Nam, sinh ngày 25 tháng 8 năm 1911 tại làng An Xá, xã Lộc Thủy, huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình.
He worked as a teacher, journalist, historian and revolutionary.
Ông từng là nhà giáo, nhà báo, nhà sử học và nhà cách mạng.
General Giap directly led big campaigns of the Vietnamese revolution during the French and US resistance wars in the 20th century.
(Đại tướng Võ Nguyên) Giáp, trực tiếp chỉ huy các chiến dịch lớn của cách mạng Việt Nam trong chiến tranh chống Pháp và Mỹ thế kỷ 20.
His name is closely linked to historic 1954 Dien Bien Phu campaign victory over the French colonialists and 1975 Ho Chi Minh campaign victory over the American imperialists.
Tên tuổi ông gắn liền với chiến thắng Điện Biên Phủ năm 1954 lịch sử trước thực dân Pháp và thắng lợi của chiến dịch Hồ Chí Minh 1975 trước đế quốc Mỹ.
He was considered one of the greatest generals of all times.
Ông được coi là một trong những vị tướng vĩ đại nhất mọi thời đại.
