Hallelujah - The Canadian Tenors
"Hallelujah" nghĩa là gì? Trong tiếng Hebrew, "Halle" mang nghĩa ca ngợi, chào mừng; còn "Yah" là viết tắt của Yahweh - tên của Chúa Trời.
Bài hát Hallelujah kể câu chuyện về hai cha con Vua David và Vua Samson trong Kinh Thánh. Chỉ vì không vượt qua được thử thách sắc giới mà họ đã dần lún sâu vào vũng bùn tội lỗi.
Khi có tất cả rồi đánh mất tất cả chỉ vì một khoảnh khắc vượt quá giới hạn... con nguời ta mới biết thốt lên tiếng "Hallelujah!" hay kêu trời phật "Xin cho con sám hối!".
Một vị vua và một tên vô lại chỉ đứng cách nhau bởi một lằn ranh mỏng manh.
Cùng Toomva học tiếng Anh qua bài hát Hallelujah của The Canadian Tenors nhé!
Bạn có thể xem từ điển về nghĩa của từ HALLELUJAH để hiểu hơn về tên bài hát nhé!
Ngoài ra, bạn cũng có thể tra từ điển ngay trên video chỉ với một cú click chuột, rất tiện lợi!
Video source / Nguồn video: https://www.youtube.com/watch?v=mqjoCX4OU0w